Sta znaci na Engleskom SU MRZILI - prevod na Енглеском

• hated

Примери коришћења Su mrzili на Српском и њихови преводи на Енглески

Oni su mrzili jedni druge.
They hated each other.

Njegovi roditelji su mrzili jedno drugo.
His parents hated each other.

Jer su mrzili Židove isto koliko i on.
I think because they hated Jews as much as he did.

Đavo je mrzio takvo slavljenje i ti religiozni ljudi su mrzili to slavljenje.
The devil hated that praise and those religious people hated that praise.

Ljudi su mrzili njegov rad.
People hated his work.

Svi su mrzili moj članak, ali znao sam da mogu računati na Grega za podršku.
Everyone else hated my article, but I knew I could count on greg for support.

Bili su religiozni, ali su mrzili Boga zato što su jako voleli novac.
They were religious but they hated God, because they loved money so much.

Potomci onih koji su mrzili Isusa, koji su ga osudili na smrt, koji su ga razapeli a odmah zatim prešli na proganjanje njegovih učenika, krivi su još više od svojih predaka….
The descendants of those who hated Jesus, who condemned him to death, who crucified him and immediately persecuted his pupils, are guilty of greater excesses that those of their forefathers….

Skoro svi su ga mrzili, ali mnogo djece mu je i zavidilo.
Almost everybody hated caruso, but a lot of kids envied him.

Svi ostali su ga mrzili.
Everybody else hated him.

Svi su nas mrzili.
Everyone hated us.

Svi su ga mrzili.
Everybody hated the guy.

Onih koji su vas mrzili.
The ones who hated you.

Ljudi su uvijek mrzili strance.
People always hated foreigners.

Prosečni Amerikanci su ga mrzili.
Middle America hated him.

Prosečni Amerikanci su ga mrzili.
The American public hated it.

Ali oni su me mrzili!
But they hated me!

Mnogi ljudi su ga mrzili.
Lots of people hated him.

Svi sa kojima si ikad radio su te mrzili.
Everyone you everworked with hated you.

Ovaj tip je bio pravo odvažan, svi su ga mrzili.
This guy was a real turk, you know, everybody hated him.

Svi oni koji su me se bojali ili su me mrzili dok sam bio živ, najednom će me prigrliti.
All those who were afraid of me or hated me when I was alive will suddenly embrace me.

Svi su je ribari mrzili.
All the fishermen hated her.

Mi smo mrzili narednika Bordena.
We hated Sergeant Borden.

Svi smo mrzili tu stvar.
We all hated going up on that thing.

Sad nam je svima simpaticna a u pocetku smo je mrzili.
She was mean at first and we all hated her.

Svi su je mrzili.
Everybody hated her.

No mnogi su je studenti mrzili.
A lot of students hated her.

Kajl je mrzio karantin.
Kyle hated quarantine.

Bunny je mrzila bolnice.
Bunny hated hospitals.

Ona je to mrzila.
She hated it.