Sta znaci na Engleskom SU NESTALA - prevod na Енглеском

• are gone
• disappeared
• are missing
• went missing
• vanished
• was gone

Примери коришћења Su nestala на Српском и њихови преводи на Енглески

Oba su nestala?
Both disappeared?

Većina njih su nestala.
Most of them are gone now.

Vrata su nestala u 03: 07.
The gate disappeared at 0307.

Boumanova deca su nestala.
The Bowman children are gone.

Dva radnika su nestala nakon vašeg govora.
Two workers went missing after your speech.

Dva moja svedoka su nestala.
Two of my witnesses are gone.

Vrata su nestala, a ti zbijaš šale?
The only way out just disappeared. And you're making jokes?

Moja krila su nestala.
My wings are gone.

Ta kola su nestala, a moraju biti negde.
That carriage vanished, so it must be somewhere.

Moja vrata su nestala.
My door disappeared.

Kao što to obično biva, naša najbolja deca su nestala.
As it always happens, our best kids are gone.

Kola su nestala!
The cars are gone!

Ali ipak u aprilu, dva kampera su nestala tamo.
But, still, this past april, two hikers went missing out there.

Kola su nestala.
The car disappeared!

Kad sam se probudila ujutro… tip je nestao, i kola su nestala.
When I woke up in the morning, the guy was gone and the car was gone.

Tijela su nestala.
The bodies are gone.

Deca su nestala, a ti se ponašaš kao da je sve u redu.
The children are missing, and you act as if nothing were wrong.

Dva kombija su nestala.
Two vans are missing.

Dva policajca su nestala i tamo raste gomila mrtvih tijela.
Two officers are missing and there's a growing pile of bodies in their wake.

Tvoja krila su nestala?
Your wings are missing?

Sva svetla su nestala istovremeno“.
All lights disappeared simultaneously.”.

Što bi bila normalna reakcija za roditelje kojima su nestala djeca?".
What would be a normal response for parents if their children are missing?".

Djeca su nestala.
The kids are missing.

Tvoja deca su nestala.
Your children are gone.

Sva trojica su nestala u periodu od 48 sati.
All three went missing during the same 48-hour period.

A sada… Oba su nestala.
And now… both are gone.

Ova stvorenja su nestala sa površine pre mnogo eona.
These creatures disappeared from the surface eons ago.

Dva radnika su nestala.
Two workers are missing.

Sva svetla su nestala istovremeno“.
The lights disappeared all at about the same time.

Nema ih. Kola su nestala.
They're gone. The cars are gone.