Примери коришћења Su nestajali на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Dokazi su nestajali.
Kad bi se te slike pojavile ti" prošli ljudi" su nestajali.
Ljudi su nestajali.
People disappeared.Arthur Chambers je donio ovakav vlak u stvarnost,a ljudi su nestajali.
Arthur Chambers brought a train like this to life,and people disappeared.Seljaci su nestajali.
Villages disappeared.I najviši životi u kosmosu su takođe nestajali, koliko god visoko bili, svi oni su nestajali.
The highest lives in the cosmos also disappeared, no matter how high they were, they all disappeared.Ljudi su nestajali ovde.
People disappeared there.Kako sam se oslobađala svojih internih i eksternih distrakcija, bes istres koji su kuvali u meni polako su nestajali.
As I left my inner and outer distractions, the anger andstress I had repressed within me slowly dissipated.Eto zašto su nestajali brodovi.
This explains all those missing ships.Mnogi agenti ivisoki činovnici CIA su nestajali samo zato što su odbili da rade propagandu protiv Srba u Jugoslaviji.
Many CIA agents andsenior officers disappeared simply because they refused to conduct propaganda against the Serbs in Yugoslavia.Ostali su jednostavno nestajali, verovatno u logore za prisilni rad.
Ljudi koji su ulazili tamo su prosto nestajali.
People walked in, just vanished.Ljudi su prosto nestajali, i to uvek noću.
People just disappeared, always during the night.Ljudi su prosto nestajali, i to uvek noću.
People simply disappeared, always in then night.Gravitacija se promenila na nekim od mesta gde su ljudi nestajali.
The gravity changed at some places people disappeared.Tako da su ostali samo oni livci, i oni su postepeno nestajali jer ta mala privreda je gubila na značaju.
So all that was left were those smelters, and they gradually disappeared because that small economy is losing its importance.Kako sam se oslobađala svojih internih i eksternih distrakcija, bes istres koji su kuvali u meni su polako nestajali.
As I let go of my internal and external distractions, the anger andstress pent up inside me slowly dissipated.Deca su jednostavno nestajala.
The children just disappeared.Stvorenja su nestajala u tami.
The creature disappeared into the darkness.Vazduh oko njih je nestajao u neraspoznatljivoj tmini.
The easy mood around them vanished in a blink.Неки су нестајали на неразјашњен начин.
Some disappeared in unexplained ways.I novac koji smo držali zajedno u kući je nestajao.
Money kept in the house vanished.Njen muž je često nestajao mesecima, nekada i godinama i na kraju ih je napustio.
Her husband often left her and disappeared for months, sometimes even years.Jednostavno, problem je nestajao.
The problem just vanished.Kako je svjetlost nestajala za nama.
As the sunlight disappeared behind us.Moj život je nestajao.
My old life vanished.A ta sreća je nestajala s mladošću.
That well disappeared with my youth.Njegova batina polako je nestajala u njoj.
The spark in him slowly disappeared.Bol je polako nestajao.
The pain slowly disappeared.Koja je polako nestajala.
And that slowly disappeared.
