Sta znaci na Engleskom SU OBAVILI - prevod na Енглеском

• did
• have performed
• completed
• conducted
• they made

Примери коришћења Su obavili на Српском и њихови преводи на Енглески

Dobro su obavili posao.
They did a good job.

To je prvi poziv koji su obavili.
That was the first call they made.

Svi su obavili svoj posao.
Everyone did their job.

Ovog puta korektno su obavili posao.
They did a decent enough job this time.

Oni su obavili težak deo posla.
They've done the heavy lifting.

Ovi viktorijanski heroji su obavili svoju duznost.
These victorious G.I.s have done their duty.

Dobro su obavili posao, mislila je..
A job well done, she thought.

Odjeli za istraživanje i proizvodnju su obavili svoj posao.
Now RD and manufacturing have done their job.

Dobro su obavili posao!
They have done a great job!

Sve je bilo super, psi su obavili odličan posao.
It went very well- the dogs did great.

Prvu su obavili, ali drugu možemo da sprečimo.
They've done one, we can stop them doing the other.

Prema studijama koje su obavili, najpodložnije su..
From the few studies they've done, women who are most susceptible.

Svi su obavili svoj posao, ali postoji isn' ta dan da ide po da nećemo razmišljati o toj nesreći.
Everybody did their job, but there isn't a day that goes by that we won't think about that accident.

Ljudi iz Kontrole su obavili svoj posao i otišli.
The supervisor feels they have done their job and leaves.

Danas su obavili testove, ali ne one užasne.
They did more tests today, but not the horrible kind.

Home→Uveden zatvoreni sistem naplate putarine ka Novom Sadu Uveden zatvoreni sistem naplate putarine ka Novom Sadu Završetkom radova na instalaciji zatvorenog sistema naplate putarine, koje su obavili stručnjaci Instituta" Mihajlo Pupin", od 16. novembra na auto-putu Beograd-Novi Sad, na deonici od Stare Pazove do Siriga, na snazi je pravedniji i jeftiniji sistem naplate putarine.
Home→Closed toll collection system completed on the highway Belgrade-Novi Sad Closed toll collection system completed on the highway Belgrade-Novi Sad The experts of the Mihajlo Pupin Institute completed the installation of the closed toll collection system on the highway Belgrade-Novi Sad, at the section from Stara Pazova to Sirig. Thus, the cheaper and more righteous toll collection system has been introduced since 16th November 2015.

Dobro su obavili posao, mislila je..
They did a good job, he thinks.

Tvoji ljudi su obavili dobar posao, Brajane.
Your men do a good job, Brian.

Naši timovi su obavili više od 1. 700 operacija za tri meseca“, dodala je organizacija.
Our teams have performed more than 1,700 surgeries in 3 months," it said.

Negde su obavili zamenu.
Somewhere they made a switch.

Naši timovi su obavili više od 1. 700 operacija za tri meseca“, dodala je organizacija.
Our teams have performed more than 1 700 surgeries in 3 months,” the WHO said in a statement.

Dobro su obavili posao.
They have done their work well.

Ti momci su obavili sjajnu prezentaciju.
Those guys did a great presentation.

Dizajneri su obavili svoje zadatke.
The film-makers have done their homework.

Gasilci su obavili lavovski deo posla.
But those guns did the lion's share of the work.

Gasilci su obavili lavovski deo posla.
Creators have done the lion's share of the work.

Klinac i Pedro su obavili sva teška podizanja.
The kid and Pedro did all the heavy lifting.

Palmovi momci su obavili malo prljavog posla umesto policije.
Palmo's boys doing a little rough police work.

Nedavni eksperiment koji su obavili Mercier i neke evropske kolege jasno pokazuje tu asimetriju.
A recent experiment performed by Mercier and some European colleagues neatly demonstrates this asymmetry.

U dve kontrole koje su obavili poreski inspektori, dobili su na uvid sva potrebna dokumenta.
Tax inspectors conducted two inspections, upon which they were submitted all the necessary documents for review.