Sta znaci na Engleskom SU SAOPŠTILI - prevod na Енглеском

• said
• reported
• announced
• told
• say
• says
• report

Примери коришћења Su saopštili на Српском и њихови преводи на Енглески

Oni su saopštili da planiraju da se.
They said they planned to.

Izraelski zvaničnici su saopštili da su spremni.
Regulators say they are ready.

Kako su saopštili u Vašingtonu,….
As reported in The New York….

Izraelski zvaničnici su saopštili da će u sredu.
American officials said Wednesday that they.

Oni su saopštili da planiraju da se.
They said they intended to.

Izraelski zvaničnici su saopštili da su spremni.
State officials say they are ready.

Kako su saopštili u Vašingtonu,….
As reported in The Washington….

Izraelski zvaničnici su saopštili da su spremni.
Local officials say they're prepared.

Kako su saopštili iz organizacije….
As reported by the Organisation….

Glas Amerike" navodi da je teško naoružanje trebalo da bude povučeno u skladu sa Sporazumom o primiriju iz Minska iz 2015. godine, ali posmatrači OEBS su saopštili da se oružuje, uključujući višecevne bacače raketa" Grad", koristi u naseljenim civilnim oblastima.
Heavy weapons were meant to be withdrawn under the 2015 Minsk cease-fire agreement, but OSCE monitors report that weapons including Grad multiple rocket launchers are being used in civilian areas.

Nemci su saopštili da je ona mrtva.
The Germans say, they have killed her.

Vojni funkcioneri su saopštili tu odluku danas.
Officials announced the decision this evening.

Kako su saopštili u Centru za bezbednost interneta Safe.
As reported by the Safer Internet Centre Safe.

I ranski mediji su saopštili da je uhapšeno….
Although State media reported that he was arrested….

Oni su saopštili da će podržati svaki konstruktivan korak u tom procesu.
They announced that they will support any constructive step in the process.

Članovi Saveta bezbednosti su saopštili da moraju da razmotre ruske predloge.
Council members said they needed to study the Russian proposals.

Lekari su saopštili mom mužu da verovatno neću preživeti.
The doctor told my family I might not survive.

Organizatori parade su saopštili da je učestvovalo pola miliona ljudi.
Parade organizers said a half-million people participated.

Lekari su saopštili mom mužu da verovatno neću preživeti.
Doctors told my parents that I might not survive.

Zvaničnici su saopštili da njene povrede nisu ozbiljne.
Officials said their injuries were not serious.

Zvaničnici su saopštili da su svi drugi letovi obustavljeni.
Officials say no other flights were delayed.

Lekari su saopštili mom mužu da verovatno neću preživeti.
The ER doctor told my parents I probably wouldn't survive.

Zvaničnici su saopštili da njene povrede nisu ozbiljne.
A family member said her injuries were not serious.

Zvaničnici su saopštili da su 72 osobe hospitalizovane.
Officials said 72 people were admitted to hospital.

Hirurzi su saopštili da se muzičar nakon operacije oseća dobro.
After the operation, the surgeon said that he felt good.

Zvaničnici su saopštili da su svi drugi letovi obustavljeni.
Officials say no other flights have been delayed.

Zvaničnici su saopštili da njene povrede nisu ozbiljne.
Officials say his injuries do not appear to be serious.

Zvaničnici su saopštili da je nastradala najmanje jedna osoba.
Authorities reported at least one person was killed.

Lekari su saopštili mom mužu da verovatno neću preživeti.
The doctors told my family that I would not likely survive the flight.

Roditelji su saopštili sestri i meni da će se razvesti.
My parents announced to my three brothers and me that they were divorcing.