Sta znaci na Engleskom SU SE OTVORILA - prevod na Енглеском

• opened
• has been opened
• open
• opens

Примери коришћења Su se otvorila на Српском и њихови преводи на Енглески

Vrata su se otvorila.
The doors open.

Ona zatvorena da ne vidimo ona koja su se otvorila za nas“.
The closed door that we do not see the one which has been opened for us.".

Vrata su se otvorila.
The door opened.

Čelična vrata su se otvorila.
The iron gate opens.

Verovatno su se otvorila vrata za teret.
Cargo door probably popped open.

Gurnuli smo i vrata su se otvorila.
We pushed the door open.

Vrata su se otvorila, a mi svi aaaaaah!
The door opens and we all go aaaaaah!

Automatska vrata su se otvorila.
Automatic doors opened.

Vrata su se otvorila i on je ustao.
The door opened and he stood up.

Automatska vrata su se otvorila.
The automatic door opened.

Vrata su se otvorila dok je on govorio.
The door opened as he was speaking.

Automatska vrata su se otvorila.
The automatic doors opened.

Vrata su se otvorila i mi smo iskočili.
The door flew open, and we jumped out.

Ali vrata su se otvorila.
But the door opened.

Ona su se otvorila pod pritiskom njegovog ramena.
It burst open under the momentum of his shoulder.

Vrata su se otvorila.
The doors opened.

Vrata su se otvorila i Justin je ušao.
The door burst open and Justin was there.

Vrata pilotske kabine su se otvorila a pilot je ušao u deo za putnike.
The cockpit door opens, and the pilot bursts into the compartment.

Vrata su se otvorila i on je požurio napolje.
The door opened and he hurried out.

Vrata su se otvorila i tamo je stajala Agnes.
The door opened and there stood Agnes.

Vrata su se otvorila i ušao je Taner.
I heard the front door open and Tanner came in.

Vrata su se otvorila, odvlačeći me od mojih misli.
The door opens, shaking me out of my thoughts.

Vrata su se otvorila pre nego što smo pokucali.
The door flew open before I could knock.

Vrata su se otvorila ali je bog bio pauk.
The door opened but the god was a spider.

U glavi su mi se otvorila neka vrata.
This door opened in my head.

Doslovno:„ jer su mi se otvorila velika i delotvorna vrata“.
Paul continued by saying,“For a great and effectual door has been opened unto me….”.

Vrata su se ponovo otvorila i sada nisu više ništa unosili.
The door has been opened, and there is no going back now.

Doktore, zašto su se vrata otvorila malopre?
Doctor, what made the doors open before?

Jeste znali da su se vrata otvorila 20 minuta kasnije?
Did you know that the doors opened 20 minutes late?

I vrata su se samo otvorila.
And the door just flung open.