Sta znaci na Engleskom SU VEROVALI U MENE - prevod na Енглеском

Zato što su verovali u mene.

Because they believed in me.

Želim da zahvalim mužu i tati što su verovali u mene.

And I want to thank my husband and my Dad for believing in me.

Oni su verovali u mene čak i kada ja nisam..

They believe in me, even when I do not.

Zbog ljudi koji su verovali u mene.

People who believed in me.

Oni su verovali u mene i predosećali da bih mogla da budem dobra u ovome.

They believed in me, and inspired me to be able to get such a good job.

Nego zato što su verovali u mene.

It's because they believed in me.

Pa sad, mnogi su verovali u mene poslednjih meseci, agente Self, a nisu svi živi danas.

Well, a lot of people that believed in me in the last few months, Agent Self. Not all of them are alive today.

Porodice, oduvek su verovali u mene.

My parents who always believed in me.

Veliko hvala svima na podršci i na tome što su verovali u mene.

Thank you everybody for your support and believe in me.

Saigrači su verovali u mene, a i ja sam verovao u sebe.

The coaches believe in me, and I believe in myself.

Ljudi u ovom selu su verovali u mene.

The people in the village believed in me.

Oni koji su verovali u mene i kojima sam ja verovao..

People who have believed in me and people that I believe in..

Imao sam investitore koji su verovali u mene.

I had investors, I had people who believed in me.

Bila sam okružena ljudima koji su verovali u mene, i što je najvažnije, ja sam verovala u sebe.

I'm working with people who believe in me, and more importantly, I believe in myself.

Veliko hvala svima na podršci i na tome što su verovali u mene.

Thank you for all of your support and for believing in me.

Imao sam sreću da sam imao lekare koji su verovali u mene, i ja u njih.

I was lucky to have doctors who believed in me, and I believed in them.

Ja sam ono što sam zato što sam imala ljude kao što su Vezlov i moj otac u mom životu.Ljude koji su verovali u mene… Ljudi kao što si ti.

I am who i am because of having people like wezlow and my dad in my life,people who believed in me… people like you.

Želim da izrazim moju najveću zahvalnost, poštovanje iljubav svim ljudima koji su verovali u mene i pomogli mi da osvojim još jedan trofej na Vimbldonu.

I would like to extend my greatest appreciation, respect andLove to all of the people that have believed in me and helped me to get to win another Wimbledon trophy.

Prvu tetovažu sam uradio 2007. godine,na nagovor prijatelja, koji su verovali u mene više nego ja sam..

In 2010, I ran my first half marathon, thanks to my sister,who definitely believe in me more than I do.

Hvala svima za ovu neverovatnu priliku i hvala svima koji su verovali u mene” izjavila je Lea.

I have a lot of people to thank and for all these guys who believed in me,” said Lia.

Ono što je meni bilo potrebno da se oporavim od šizofrenije jesu ljudi koji su verovali u mene i koji nisu digli ruke od mene..

What it took for me to recover from schizophrenia was having people who believed in me and who did not give up on me..

Želim da pružim svoju najveću zahvalnost, poštovanje iljubav svim tim ljudima koji su verovali u mene i pomogli mi da osvojim još jedan trofej Vimbldona.

I would like to extend my greatest appreciation, respect andLove to all of the people that have believed in me and helped me to get to win another Wimbledon trophy.

Oni su uvek verovali u mene.

And they always believed in me.