Sta znaci na Engleskom SU VIDJELI - prevod na Енглеском

• saw
• see
• seeing

Примери коришћења Su vidjeli на Српском и њихови преводи на Енглески

I oni su vidjeli mene.
And they saw me.

Bilo je drugih koji su vidjeli.
There were others who saw.

Oni su vidjeli Božije lice.
They saw God's face.

Boomer i Lotte su vidjeli prsten.
Boomer and Lotte see the ring.

Kada su vidjeli da su tako stara?
When they see you are so old?

Bez brige, curo… jer oni su vidjeli tebe.
Not to worry, girl… because they saw you.

Stražari su vidjeli to lice svaki dan.
The guards see this face every day.

Su vidjeli Pariz koji je pao bez metka.
In 1940 they had seen Paris fall without a shot.

Svjedoci su vidjeli nekoga.
Witnesses saw someone.

Ljudi su vidjeli crvenu mrlju koja juri ulicama.
People seen a red blur tearing through the streets.

Komanči su vidjeli što sam učinio.
The Comanches saw what I'd done.

Oni koji su vidjeli najavu propovijedi, pitali su: Što je božanstveno?
People who've seen the sermon board this week have asked,"what is divine?"?

U kampu, neki su vidjeli smrt kao slobodu.
In the camps, some saw death as freedom.

Sigurno su vidjeli njegovu sliku u novinama?
Surely they've seen a picture of him in the papers?

Nakon što su vidjeli majku prerezanih vena?
After seeing their mother slit her wrists?

Njegovi pratioci su vidjeli da ga je ubio samuraj bez gospodara.
His attendants saw him being killed by a masterless samurai.

Postoje svjedoci koji su ih vidjeli da silaze?
Any witnesses see them get off?

Ljudi su ih vidjeli sa brodova.
People see them from his ship.

Ljudi su me vidjeli, Thayer.
People saw me, Thayer.

Narayan Shankar ga protjerali bez cak su ga vidjeli ili ga ispunjava.
Narayan Shankar expelled him without even seeing him or meeting him.

Što ako su ga vidjeli, Eirl i naš tihi Njemac Carl?
What if Eirl and our silent German, Carl, saw him?

Mislimo kada su biraci vidjeli njegov rekord Na smanjenje deficita i srednje klase.
We think when the voters see his record on deficit reduction and middle-class.

Ljudi su me vidjeli.
People saw me.

Vidi što su oni vidjeli u meni.
See what they see.

Ljudi su nas vidjeli skupa na ulici.
People saw us together on the street.

Vi samo ljudi koji su ikada vidjeli prošlost.
You only people who ever see past.

Oh, svi su to vidjeli- ha!
Oh, everybody saw it-- ha!

Oni bi trebali reći" Laku noć", prije nego što su policajci vidjeli Brody.
They should say"Good night" before the cops see Brody.

Jer ako su oni vidjeli vas.
Because if they saw you.

Svi su te vidjeli u spotu tvoga oca, Annie.
Everyone saw you in your dad's video, Annie.