Sta znaci na Engleskom SUDE - prevod na Енглеском

• judge
• court
• are
• on trial
• judging
• dishes
• try
• justice

Примери коришћења Sude на Српском и њихови преводи на Енглески

Dobro jutro, sude!
Good morning, Judge!

Sude, nisam kriv!“.
Court‘I am not guilty!'.

Pažnja, kraljevski sude!
Royal Court, attention!

Ljudi ti sude za svaku sitnicu.
People judge you for every little thing.

To je moje svadbeno sude!
That is my wedding dishes!

Karlu Liu sude jer je crnac.
Carl Lee Hailey's on trial because he's black.

Oni koji razumeju nikada ne sude.
Friends who never judge.

Slavni sude, te stvari su nevažne.
Famous court, these things are unimportant.

Ja se izvinjavam časni sude.
I really apologize, Mr. Justice.

Hvala časni sude, nemamo više pitanja.
Your honor, there are no further questions.

Zbog tog mnogi sami sebi sude.
They many judge for themselves.

Ljudi uglavnom sude po izgledu, zar ne?
Because people judge by appearances, okay?

Hvala ti mnogo, vrhovni sude.
Thank you very much, state supreme court.

Mrzim one ljude koji sude o nekima zbog izgleda.
I hate people who judge by looks.

Pa sude nam prema rezultatima, zastupnice.
Well, we're judged on results, counselor.

Ljudi čitaju i sude za sebe.
People can read and judge for themselves.

Oni neka sude narodu u svako doba.
Ex 18:22 And let them judge the people at all times.

Od Istine su oni koji pravedno sude.«- 10.
Judging, have no right to the truth."[2].

Daria, ljudi sude o tebi po izrazu lica.
Daria, people judge you by your expressions.

Kad si saradnik, ljudi sude o tebi.
Being an associate in a law firm, people judge you.

Ljudi vam sude samo 30% na osnovu onog šta kažete.
People only judge you 30% on what you say.

Ne volim ljude koji tako sude o drugim ljudima.
I don't like people that judge other people.

Časni sude, odbrana bi zamolila za pauzu?
Your Honor, the defense asks the court for a recess?

Posmatrači greše kada sude o nama na prvi pogled.
Not scared of people judging me at first glance.

Sude, a ne Bože pravde- nastaviće se….
Justice, and only justice, you shall follow….

Mrzim one ljude koji sude o nekima zbog izgleda.
I hate people who judge others by looks alone.

Zašto bi ja uopšte spremala krevet ili prala sude?
Why should I even make the bed or wash the dishes?

Ljudi uvijek sude ocu zbog sinovljevih dijela.
People always judge the father with his son's work.

Ako želite pravdu, pustite da mu njemu ravni sude!
Then if you want justice, let his peers judge him!

Ne volim ljude koji tako sude o drugim ljudima.
I don't really like people who judge other people.