Sta znaci na Engleskom SUDNJEG DANA - prevod na Енглеском

• doomsday
• judgment day
• day of judgement
• day of resurrection
• last day
• day of recompense
• day of reckoning

Примери коришћења Sudnjeg dana на Српском и њихови преводи на Енглески

Adam Sudnjeg dana.
Doomsday Adam.

Zatvarat će crnje do sudnjeg dana.
He'd lock niggers up till judgment day.

Sat Sudnjeg dana.
The Doomsday Clock.

Zdravo, Ubojico Sudnjeg dana.
Hello, Doomsday killer.

Pre sudnjeg dana.
Before Judgment Day.

Ovo izgleda kao sudnjeg dana.
This looks like doomsday.

Sat Sudnjeg dana se pomera.
The Doomsday Clock is moving.

To je Adam Sudnjeg dana.
It's Doomsday Adam.

Kult sudnjeg dana u Kaliforniji?
The doomsday cult in California?

Oznaka kulta Sudnjeg dana.
Mark of a doomsday cult.

Ubojica Sudnjeg dana je u napuštenoj crkvi.
Doomsday Killer's in an abandoned church.

A vi ste Adam Sudnjeg dana.
And you're Doomsday Adam.

Metafora sudnjeg dana takođe važi i van finansijskog sveta.
The doomsday metaphor also applies outside the financial world.

Ide na nebo sudnjeg dana¶.
Goin' to heaven on judgment day.

Ima li još ideja, osim da ostanemo u ovoj sobi do Sudnjeg Dana?
Any ideas, aside from staying in this room until Judgment Day?

Knjiga Sudnjeg Dana.
Doomsday book.

Onda ne bi trebalo da se plašiš Sudnjeg dana.
You need not fear Judgment Day.

Kultove Sudnjeg dana.
Doomsday cults.

Onda ne bi trebalo da se plašiš Sudnjeg dana.
You don't have to fear the Last Day.

Stroj sudnjeg dana.
Doomsday machine.

Prekasno, to je posle Sudnjeg dana.
That's too late. That's after Judgment Day.

Oružje sudnjeg dana.
A doomsday weapon.

Skoro da zvuči kao proročanstvo sudnjeg dana.
It almost sounds like doomsday prophecy.

Rođen sam posle Sudnjeg dana. U uništenom svetu.
I was born after Judgment Day, into a broken world.

Skladišti ih za posle sudnjeg dana.
He's stockpiling it for after judgment day.

Očistiću te od nevernika, i učiniću da oni koji te( ispravno) slede budu iznad onih koji ne veruju do Sudnjeg dana.
I will raise you up unto me, and I will deliver you from the unbelievers and those who follow you will be above those who do not believe in you until the day of resurrection.

Nazivaju te Ubojica Sudnjeg dana.
They're calling you the Doomsday killer.

Očistiću te od nevernika, i učiniću da oni koji te( ispravno) slede budu iznad onih koji ne veruju do Sudnjeg dana.
I will recall you and raise you up to Me and will purify you(of the company) of those who disbelieve and will set your followers above the unbelievers till the day of resurrection.

Moje prokletstvo će te do Sudnjeg dana pratiti!".
My curse is on you till the Day of Judgement.

Očistiću te od nevernika, i učiniću da oni koji te( ispravno) slede budu iznad onih koji ne veruju do Sudnjeg dana.
I will take you and raise you to myself and clear you(of the falsehoods) of those who blaspheme; I will make those who follow you superior to those who reject faith, to the Day of Resurrection.