Sta znaci na Engleskom SURADNIKE - prevod na Енглеском

• associates
• co-workers
• coworkers
• colleagues

Примери коришћења Suradnike на Српском и њихови преводи на Енглески

Suradnike, supruge.
Assistants, wives.

I njegove suradnike.
And his associates.

Ne suradnike, Kaana i Suradnike.
Not Associates, Kaan and Associates.

Da ne spominjem njegove suradnike?
Not to mention his associates?

Imam zadatak i suradnike koji ovise o meni.
I have a mission, and colleagues who depend on me.

Krug natrag na Milova suradnike.
Circle back on Milo's associates.

Imao sam i sjajne suradnike što je jako važno.
I had amazing colleagues which is very important.

Mislim da ne pozivamo suradnike.
I don't think we're inviting associates.

Provjerio sam njene suradnike, nitko nije dostupan.
I checked out her associates, none are accessible.

A trošim ih na tebe i tvoje suradnike.
And they're wasted on you and your coworkers.

Imaju neke poznate suradnike ovdje u sustavu.
Have some known associates here in the system.

Znam da katkad uzimate mlade suradnike.
I know you sometimes recruit young assistants.

Znam sve Donnieve suradnike… dio procesa provjere.
I know all of Donnie's associates… part of the vetting process.

Trebamo provjeriti poznate Lansdaleove suradnike.
We need to check Lansdale's known associates.

Uhitili smo Dukatove suradnike i kaznit ćemo ih.
We've arrested Dukat's co-conspirators and they shall be dealt with.

Policija je provjerila sve Thomasove suradnike.
I had HPD canvass all of Thomas's known associates.

Mislim, uveo je ove omlete za suradnike, ali to nije nešto… bitno.
I mean, he, um, brought in this omelet bar for the associates, but it's no… big deal.

Ako si ovdje, Ja uzimam hranu za svoje suradnike.
If you're here, I'm getting food for my co-workers.

Tobinove suradnike, investitore, bilo tko bi mogao povezati obitelj s prevarom.
Tobin associates, investors, anyone that can link the family to the fraud.

Jin je cross-utakmicu na Watts za poznate suradnike.
Jin did a cross-match on Watts for known associates.

Da bi platili svoje suradnike, moraju posuditi od police životnog osiguranja.
In order to pay their associates, They have to borrow against the life-insurance policy.

Sada, Joe, razgovarati s prijateljima o Salter, suradnike.
Now, Joe, talk to Salter's friends, associates.

Kontaktiraj prijatelje odbjeglog, porodicu, suradnike, dilera… bilo koga tko bi mogao pokušati da ga sakrije.
Contact the fugitive's friends, family, coworkers, coke dealer, anybody who might hide him.

Svakog dobavljača sa kojim ste radili, Sve suradnike u prodaji.
Every supplier you worked with, all your trafficking associates.

Što se tiče FBI ide, dobro, sam dobio neke suradnike koji su stvorili trag koji će snažno sugeriraju da je Mo je cyber-teroristička sam postao svjestan.
As far as the FBI goes, well, I've got some associates who have created a trail which will strongly suggest that Mo is a cyber-terrorist I became aware of whilst working for.

I saznajte ima li Vilandro još koje suradnike u blizini.
And find out if Vilandro has any more associates in the area.

Moći ćete da nađete vaše prijatelje, suradnike, komšije i naravno, potpune strance koji žele nekoga sresti na% Host% kao člana Dating Factory- najveće svetske online mreže s milijunima korisnika iz svakog kutka sveta.
You can find your friends, co-workers, neighbours and of course total strangers looking to meet someone at Fuckbook as it is a member of Dating Factory- the world's biggest online network with millions of users in every corner of the world.

Usporedio sam Rubinine kontake i Ramsayeve suradnike.
I cross-referenced Rubina Jafari's contacts with Ramsay's known associates.

Moći ćete da nađete vaše prijatelje, suradnike, komšije i naravno, potpune strance koji žele nekoga sresti na% Host% kao člana Dating Factory- najveće svetske online mreže s milijunima korisnika iz svakog kutka sveta.
You can find your friends, co-workers, neighbours and of course total strangers looking to meet someone at SA Hot Dates as it is a member of Dating Factory- the world's biggest online network with millions of users in every corner of the world.

Booth kupuju kartu u loži pored predsjednikove i obavještava svoje suradnike da se plan promijenio iz otmice u ubojstvo.
Booth arranges for a ticket to the box adjoining the president's, and informs his co-conspirators that the plan has changed from kidnapping… to murder.