Sta znaci na Engleskom SVE TAKSE - prevod na Енглеском

• all taxes

Примери коришћења Sve takse на Српском и њихови преводи на Енглески

Ova cena uključuje sve takse.
This price includes all charges.

Sve takse su već uračunate u cenu.
All taxes are already included in the price.

Navedene cene uključuju sve takse…».
Prices already include all taxes.”.

I placamo sve takse, zato je policija svuda.
We pay taxes, to pay for the police. That's why they're everywhere.

Cena uključuje doručak i sve takse.
Prices include breakfast and all taxes.

Navedene cene uključuju sve takse osim usluge za izdavanje karte.
Prices indicated include all taxes with exception to the service fee.

Navedene cene uključuju sve takse…».
The prices are inclusive of all taxes".

Cene uključuju sve takse osim usluge za izdavanje karte.
The price includes all taxes except for the service for issuing a plane ticket.

Cena uključuje doručak i sve takse.
The rate includes breakfast and all taxes.

Cena uključuje sve takse osim usluge za izdavanje karte….
The price includes all taxes except for the service for issuing a plane ticket.

Navedene cene uključuju sve takse.
Every price displayed includes tax.

Cena karte uključuje sve takse i troškove i prtljag od 23k plus ručni.
Fare is inclusive of all taxes and fees and 23kg checked-in luggage.

Cena uključuje doručak i sve takse.
Price includes full breakfast and all taxes.

Cirih129 evra* Navedene cene uključuju sve takse osim naknade za izdavanje karte.
Zurich129 EUR*Fares are inclusive of all taxes except ticketing service charges.

Cena uključuje doručak i sve takse.
The price includes breakfast, VAT and all fees.

Omogućeno je da se u ovlašćenim servisima prilikom tehničkog pregleda motornog vozila, istovremeno plate sve takse i osiguranje vozila, obavi registracija i dobije registraciona nalepnica.
The service enables citizens to pay all taxes, pay insurance, conduct registration and obtain a registration sticker while their vehicles undergo technical inspection in an authorized service.

Cene karata su od 29 evra u jednom pravcu, uključujući sve takse.
Ticket prices in the country are starting from 59 lira for one way, including all taxes.

Navedene cene uključuju sve takse.
All prices quoted are inclusive of taxes.

Specijalna cena povratne karte je 99 evra i uključuje sve takse.
The minimum ticket price is 99 euro with all taxes included.

Cena uključuje doručak i sve takse.
The rates are including breakfast and all taxes.

Cena uključuje doručak i sve takse.
All our prices include breakfast and taxes.

Od danas se avio karte mogu kupiti po ceni od 198 evra u koju su uključene sve takse.
Starting on Monday, airline tickets can be purchased at a price of 198 euros, which includes all taxes.

Зато и сада више волим СеатГеек, који укључује све таксе у котираној цени.
That's why I now prefer SeatGeek, which includes all fees in the quoted price.

Ако откажете две недеље или више пре почетка курса, ми ћемо вратити све таксе осим депозита.
If you cancel two weeks or more before the course begins, we will return all fees except the deposits.

Ако ваша пријава за студентску визу у Великој Британији буде неуспешна, ми ћемо вратити све таксе осим курса и депозита за смјештај, по пријему званичног обавештења о одбијању визног режима.
If your application for a UK Student Visa is unsuccessful we will return all fees except the course and accommodation deposits, on receipt of the offical Visa Refusal Notice.