Sta znaci na Engleskom SVET JE VIDEO - prevod na Енглеском

• world saw
• world has seen

Примери коришћења Svet je video на Српском и њихови преводи на Енглески

Ceo svet je video na TV.
Everybody in the world saw wendy on tv.

Po njegovim rečima,„ ceo svet je video šta se desilo”.
In order that the whole world could see what's happened here”.

Celi svet je video njene GOLE GRUDI!
And the entire world saw her nakedness!

Prošle srede( 28 septembar 2015) svet je video razliku između Rusije i Vašingtona.
Last Monday(28 September 2015) the world saw the difference between Russia and Washington.

Svet je video šta se dešava u Siriji.
The entire world can see what is happening in Syria.

Prošle srede( 28 septembar 2015) svet je video razliku između Rusije i Vašingtona.
On Wednesday September 28, 2015 the world saw the difference between Russia and Washington.

Svet je video šta se dešava u Siriji.
But the world needs to see what is happening in Syria.

Prošle srede( 28 septembar 2015) svet je video razliku između Rusije i Vašingtona.
President Vladimir Putin Last Wednesday(28 Sept 2015) the world saw the difference between Russia and Washington.

Svet je video kao lopova, ali za nas to je bila ljubav.
The world saw that as theft, but to us it was love.

Za oko godinu i po dana, svet je video fotografije nuklearnih jezgara iz Ostrva tri milje( Pensilvanija) i Černobila.
Within about a year and a half, the world saw photos of the nuclear cores at Three Mile Island(in Pennsylvania) and Chernobyl.

Svet je video kako je prošao tvoj sastanak mreže bezbenosti.
The world saw how your safety net meeting went.

Ceo svet je video šta se ovde dešavalo.
The whole world sees what happened here.

Svet je video Kongo kao nasilno mesto, ali nevažno za izveštavanje, sem ako priča nije bila posebno spektakularna ili odvratna.
The world saw Congo as a violent place, but not worth reporting on, unless the story was spectacular and gruesome.

Ceo svet je video da je izgubio.
The rest of the world saw him lose.

Svet je video nekoliko uticajnih lidera tokom istorije- različitih kultura, porekla, vere i uverenja.».
The world has seen the likes of several influential leaders throughout history- ranging from different countries, backgrounds, religions, and beliefs.

Istovremeno, na društvenim mrežama svet je video sukobe na onome što se naziva društvo 2. 0: Venecuelanci su uzeli Tviter za svoju platformu za raspravu o situaciji i tome koje su sa jedne strane greške dvanaestogodišnje vladavine aktuelne vlade, a sa druge koji su uspesi revolucije. To su dva načina razmišljanja u jednoj podeljenoj zemlji.
At the same time, through social networks the world has witnessed the arguments in what we call society 2.0: Venezuelans have made Twitter their platform to discuss the country's situation and what for one side means 12 years of the government's mistakes, and for the other the revolution's accomplishments.

Čitav svet je video na šta su sposobni naši projektili srednjeg dometa u Siriji.
The whole world saw what our medium-range sea-based missiles are capable of[in Syria].

Moderni svet je video takve prekide svega što bi trebalo da povezuje pojedinca sa društvom, da je postalo vrhunski važno ponovo uspostaviti čovekovo učešće u vlastitoj budućnosti.
Our world has seen such a disruption of all that should bind the individual to society that it has become supremely important to restore man's participation in his own future.

U predsedniku Fordu svet je video najbolji primer Amerike, a Amerika je našla čoveka čiji karakter i liderstvo će joj doneti smirenje i isceliti jedan od trenutaka koji su doneli najviše razdora u istoriji naše zemlje.».
In President Ford, the world saw the best of America, and America found a man whose character and leadership would bring calm and healing to one of the most divisive moments in our nation's history.

U predsedniku Fordu svet je video najbolji primer Amerike, a Amerika je našla čoveka čiji karakter i liderstvo će joj doneti smirenje i isceliti jedan od trenutaka koji su doneli najviše razdora u istoriji naše zemlje.».
In his eulogy, President George W. Bush said,"In President Ford, the world saw the best of America and America found a man whose character and leadership would bring calm and healing to one of the most divisive moments in our nation's history.".

Svet je to video, ali nista naucio nije..
The world saw the proof, yet perceived it not.

Свет је видео са следећим карактеристикама.
The world saw her with the following characteristics.

Цео свет је видео да је убијен; сав у крви.
All the world saw him being killed, all bloodied.

Svet nije video.
The world has not seen.

To što ce rasti u tebi, svet nije video hiljadama godina.
It will grow inside you The world has not seen for thousands of years.

По први пут свет је видео овај миниван 1996. године, а од тада је овај модел произведен 4 године.
For the first time the world saw this minivan in 1996, and since then this model has been produced for 4 years.

У седамдесетим годинама, свет је видео огромну инфлацију због делимичне енергетске кризе на Блиском истоку.
In the 1970s, the world saw massive inflation due in part to the energy crisis in the Middle East.

У 20. веку, свет је видео највеће повећање популације у људској историји услед умањене стопе морталитета у многим земљама захваљујући медицинским напредцима.
In the 20th century, the world saw the biggest increase in its population in human history due to lessening of the mortality rate in many countries due to medical advances.

Svako na svetu je video ovo.
Everybody in the world has seen this.

Svet nije video.
And the world didn't see.