Sta znaci na Engleskom SVET NIJE BIO - prevod na Енглеском

• world was not
• world wasn't
• world is not

Примери коришћења Svet nije bio на Српском и њихови преводи на Енглески

Ovaj svet nije bio njihov dom.
This world was not her home.

Mimo toga, ovo su sve šokantne smrti, na koje svet nije bio spreman.
Apart from that, these are all shocking deaths that the world is not ready for.

Ovaj svet nije bio njihov dom.
This world was not his home.

Svet nije bio spreman za njega.
The world wasn't ready for him.

Ali ovaj novi svet nije bio potpuna katastrofa.
But this harsh new world wasn't a total disaster.

Svet nije bio spreman za njega.
And the world was not ready for it.

Možda svet nije bio spreman za to.
Maybe the world wasn't ready for that.

Svet nije bio spreman za njega.
But the world was not ready for him.

Ovaj svet nije bio njihov dom.
This world was not their home.

Svet nije bio ono što jeste..
The world is not what it seems.

Čitav svet nije bio dovoljno veliki za tebe.
The world was not big enough for John.

Čitav svet nije bio dovoljno veliki za tebe, Aleksandre!
Half the world wasn't enough for Alexander!

Taj svet nije bio njegov, on ga je samo obilazio.
This world is not his home, he is only passing through.

Taj svet nije bio njegov, on ga je samo obilazio.
This world was not his home, he was just a-passing through.

Њихов свет није био мој свет..
Their world wasn't my world.

Свет није био спреман за њега.
The world wasn't ready for him.

Свет није био на ватра ипак, зар не?
The world wasn't on fire though, was it?

Читав свет није био довољно велики за тебе, Александре!
Half the world wasn't enough for Alexander!

Svet je bio naš!
The world was ours!

Svet bi bio prelepo mesto… Bez Boga.
The world would be a wonderful place… without God.

Svet je bio izbačen napolje.
The world has been thrown off.

Svet je bio protiv mene?
The world was against me?

Ovaj svet bi bio mnogo lepše mesto…“.
This world would be a much better place….

I svet je bio savršen.
And the world was perfect.

Ceo moj svet je bio ugrožen.
My whole world was threatened.

A moj svet bio je mnogo sigurniji s novim superjunacima.
And my world was much safer with all the new superheroes.

Svet bi bio tako dosadno mesto bez muzike.
The world would be such a dull place without music.

A svet bi bio savrsen.
And the world would be perfect.

Svet je bio bolje mesto.
The world was a better place.

Svet bi bio mnogo lepši.
The world would be more beautiful.