Sta znaci na Engleskom SVET NEĆE - prevod na Енглеском

world will not
svet neće
свет неће
planete neće
свет се неће
world won't
svet neće
свет неће
planete neće
свет се неће

Примери коришћења Svet neće на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Svet neće čekati.
The world won't wait.
Ali… Oni su takođe videli da svet neće biti uništen!
But they also see that the world will not be destroyed!
On svet neće biti.
The world will not be.
Sve dok nastavljamo da koristimo novac, svet neće spoznati mir.
Until we learn to love, the world will never know peace.
Svet neće stati.
The world will not stop.
Људи такође преводе
Jer Isus reče, dok ne budete jedno, svet neće verovati.
Jesus said that if we are not one, the world will not believe that God sent Him.
Svet neće nestati.
The world won't disappear.
Svet nije sve gori i svet neće biti uništen.
Society will not break down completely and the world will not be destroyed.
Taj svet neće postojati.
That world will not exist.
Ako su deca SPREMNA za budućnost, svet neće morati da se POPRAVLJA.
If children are ready for the future, the world will not need to be repaired.
Da svet neće skončati.
That the world wouldn't end.
Sve dok nastavljamo da koristimo novac, svet neće spoznati mir.
And for as long as we will continue to use money, the world will never know peace.
Svet neće propasti zbog toga.
The world won't collapse….
On je rekao da" ni narod Venecuele ni svet neće prihvatiti predstavljene rezultate".
He said that"neither Venezuelans nor the world will swallow this fiction".
Svet neće zvati mene kao kriminalca.
The world won't call me as a criminal.
Naravno, njihov strah je iracionalan jer, naravno, svet neće izgledati drugačije.
Of course, their fear is irrational because, of course, the world will not look any different.
Moj svet neće biti isti bez tebe" 3.
The world wouldn't be the same without you.
Često ne obraćate pažnju na detalje u vašem danu inajveća prepreka na vašem putu do uspeha je strah da vas svet neće razumeti.
You often do not pay attention to the details of your day andthe biggest block before you succeed is fear that the world will not understand you.
Da svet neće bez tebe da kruži?
Do you think the world will not go on without you?
Razboljeva se od svih njih i, grčeći se od patnje i bola,shvata da mu svet neće dopustiti da uživa ni u najmanjem užitku za koji je mislio da mu je u šaci.
He becomes sick of it all and, writhing with pain and disease,he realises that the world would not allow him to enjoy even the little pleasure which he thought was within his grip.
Svet neće stati ako ja stanem na par godina sa odlascima na posao.
The world won't stop if I take a break for a few days.
Njegov svet neće biti moj svet..
My world will not be his world..
Svet neće verovati na način na koji bi trebalo dok mi ne postanemo jedno.
The world will not believe as they should, until we are one.
Njegov svet neće biti moj svet..
His world will cease to be my world..
Svet neće uništiti zli ljudi, već oni koji ih gledaju i ništa ne preduzimaju.".
The World will not be destroyed by those who do Evil, but those who watch and do nothing“.
Ali, bojim se da svet neće prihvatiti krivicu, već će za sve optužiti ćud Prirode.
But I am afraid that the world will not blame itself, but that the blame will be placed on Nature.
Svet neće nestati zato što ima previše ljudi, već zato što ima previše neljudi.
The world will not disappear because there are many people, but because there are too many non-people.
Kako je rekao Albert Ajnštajn: Svet neće biti uništen od onih koji čine zlo, već od onih koji to gledaju i ništa ne čine.
Albert Einstein said,“The world will not be destroyed by those who do evil, but by those who watch them and do nothing.”.
Ne, svet neće opstati- već da ćemo mi sve nadvladati usred ovog umirućeg sveta..
Not that the world will survive- but that we shall be over comers in the midst of a dying world..
Kako je rekao Albert Ajnštajn: Svet neće biti uništen od onih koji čine zlo, već od onih koji to gledaju i ništa ne čine.
Albert Einstein has cautioned that the world would not be destroyed by those who do evil, but by those who watch and do nothing.
Резултате: 92, Време: 0.023

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески