Sta znaci na Engleskom SVETLARNIK - prevod na Енглеском

• skylight

Примери коришћења Svetlarnik на Српском и њихови преводи на Енглески

Jedan svetlarnik.
One skylight.

Svetlarnik je zapečaćen zatvorena.
The skylight is sealed shut.

Kroz svetlarnik.
Through Skylight.

Da li je to… da li je to svetlarnik?
Is that… is that a skylight?

Car svetlarnika!
Skylight king!

Pa smo napravili svetlarnik.
So we made a skylight.

Od svetlarnik.
From the skylight.

Ušao sam kroz svetlarnik.
I came through a skylight.

Zato što je svetlarnik bio veoma udubljen.
Because my skylight is very, very recessed.

Visoka tavanica, možda svetlarnik.
Higher ceilings, maybe a skylight.

Ah, tu je svetlarnik, ne bi trebao da predstavlja problem.
Ah, there's a skylight, that shouldn't be a problem.

Zamalo da imamo svetlarnik.
We almost have a skylight.

Ušao sam kroz svetlarnik u kuhinju, kako bih ih zaplašio.
I came through the skylight into the kitchen, giving them a fright.

I nisi pao kroz svetlarnik.
And you didn't go through the skylight.

I pao sam dole kroz svetlarnik, potrošio sam ceo magazin i pogodim zadnjeg tipa pravo u grudi sa signalnim pištoljem.
So, I dropped down through the skylight, used up my whole mag, and hit the final guy right in the chest with a flare gun.

Sagradimo ti onda svetlarnik.
All right. Let's… let's build you a skylight.

Moji ljudi su ga jurili do poslednjeg sprata, Ali je pobegao kroz svetlarnik.
My men chased him up to the top floor, but he got out through the skylight.

Želela bih postaviti svetlarnik, tamo gde drema.
I would like a skylight put over the place where she slumbers.

Ali još treba i da završiš moj svetlarnik.
But you still need to finish my skylight.

A ja ne verujem da na ovoj sahrani ima svetlarnik sa zlokobnim klovnom koji zuri u nas.
And I can't believe this funeral home has a skylight with a sinister clown staring down at us.

Odvedi Loksi napolje kroz brodski svetlarnik.
Get Loxi out through the galley skylight.

On je ušao u osam letova stepenica u ambulantu, izašao kroz svetlarnik.
He ran up eight flights of stairs to the infirmary, got out through the skylight.

Kako mi ulazimo? Kroz svetlarnik?
How are we getting in, through the skylight?

Izašla sam na krov kroz taj prozor, vrata ispod krova sve dok nisam pala na taj svetlarnik.
I went out onto the roof through the window, gate above the floor, until I fell for the skylight.

Velika grana se slomila letela kroz vazduh i probila kroz svetlarnik kao što vidite.
A great branch broke off a big tree… and flew through the air through the skylight… as you can see.

Ovde imamo još jedan prozor i jedan svetlarnik.
Here we've got one window and one skylight.

Ja ću samo Ah, hit poslati i je baciti u svetlarnik.
I will just ah, hit send and throw it to the skylight.

( Smeh) I svaka učionica ima makar jedan svetlarnik.
(Laughter) And each classroom has at least one skylight.

Možemo da… probijemo rupu. I da napravimo svetlarnik.
Yeah, we Could um… knock out a hole… and put a skylight.

Niko ne zna odakle mu pištolj. Izašao je kroz svetlarnik.
Nobody knows where he got the gun. He went upstairs to the infirmary and got out through the skylight.