Примери коришћења Svi smo mi на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Svi smo mi tim.
We're all a team.Naposletku svi smo mi radnici.
After all, we're employees ourselves.Svi smo mi nervozni!
Na kraju krajeva, svi smo mi samo prašina u svemiru.
After all, we're all just dust floating about in space.Svi smo mi pomalo….
We all have a bit of….
Људи такође преводе
Jer svi smo mi….
For we are all….Svi smo mi muzikalni.
We were all musical.Jer svi smo mi….
Because, we are all….Svi smo mi u opasnosti?".
We're all in danger?".Znaš, svi smo mi muškarci.
You know, we're all men.Svi smo mi crni amerikanci.
We are all black Americans.Na kraju, svi smo mi svetski ljudi.
After all, we're all men ofthe world.Svi smo mi rođeni u Beogradu.
We were all born in Prague.Pa svi smo mi pomalo bolesni.
We were all a little sick.Svi smo mi bili povređeni.
We've all been hurt.Leon, svi smo mi nekoga izgubili.
Leon, we've all lost people.Svi smo mi žrtve ovog rata.“.
We are all victims of this war.Svi smo mi žrtve Goa' ulda.
We are all victims of the Goa'uld.Svi smo mi bili početnici.
We've all been beginners.Svi smo mi odgovorni Bogu.
We all have a responsibility to God.Svi smo mi radili greške.
We've all made our mistakes over the years.Svi smo mi proizvod naše istorije.
We are all a product of our history.Svi smo mi jednom bili pocetnici.
We were all beginners once.Svi smo mi izgubili slavu Božiju.
We have all come short of God's glory.Svi smo mi svesni te pretnje, Lynn.
We're all aware of the threat, Lynn.Svi smo mi za nekoga pogrešni, Danny.
We're all wrong for someone, Danny.Svi smo mi proizvod našeg iskustva.
We're all a product of our experience.Svi smo mi tu zajedno nešto radili.
We were all making something together.Svi smo mi tu, ovde, sada, i uvek.
We are all here for you, now and always.Svi smo mi osetljivi oko seksa.
We have all become very sensitised to sexism.
