Sta znaci na Engleskom SVOJ ŠARM - prevod na Енглеском

• your charm

Примери коришћења Svoj šarm на Српском и њихови преводи на Енглески

Upotrebi svoj šarm.
Use your charm.

Baca svoj šarm na mene… ova vatrena chilli"!
Casts her charm on me, this fiery chilli!

Širi svoj šarm!".
Spread your charm!".

Ali budala može da ima svoj šarm.
But a fool can have his charms.

Upotrebi svoj šarm, devojko.
Use your charm, girl.

Upotrebio sam sav svoj šarm.
I used all my charm.

To ima svoj šarm, naravno.
It has its charm, of course.

A i noć ima svoj šarm.
The night has got its own charm.

Vježbaj svoj šarm negdje drugdje.
Go exercise your charm somewhere else.

Ubedi ga, upotrebi svoj šarm.
Convince him Use your charm.

Baca svoj šarm na mene… ova vatrena chilli"!
Cast her charms on me, this fiery chilli!

Koristiš svoj šarm.
You use your charm.

Upotrebite svoj šarm i diplomatski dar da rešite nesporazum.
Use your charm and diplomacy to ease the shock.

Jill: Ima svoj šarm.
AAJ: It has its charm.

Ako te neko otkači i onda ponovo počne da juri ima svoj šarm.
If someone jilts you and then pursues you again it has its charms.

Ali ima svoj šarm!
But it has its own charm!

Nekad sam znao pričati zatvorske priče, ali su s vremenom izgubile svoj šarm.
I used to tell jailhouse stories, but they kind of lost their charm.

Iskoristite svoj šarm.
Please use your charm.

Iskoristite svoj šarm u igri zavođenja i biće vaša.
Use your charm in the game of seduction and you will win.

Idi Ian, i upotrebi svoj šarm.
Go and work your charm, lan.

Nisi izgubio svoj šarm, Oskare.
You haven't lost your charm, Oscar.

Gradić ima neki svoj šarm.
The city has a charm of its own.

U nedelju iskoristite svoj šarm da dobijete ono što želite.
From Saturday evening through the remainder of the weekend, use your charms to get what you want.

Tvoj grad je izgubio svoj šarm.
Your city has lost its charm.

Miki može iskoristiti svoj šarm a da ima pantalone na sebi.
Mickey can spin his charm and still keep his trousers on.

Rasturi svet, potroši svoj šarm".
Rock the world. Spread your charm!".

To je izgubilo svoj šarm kod mene.
Those have lost their charm for me.

Rokaj na podijum, širi svoj šarm.".
Rock the floor. Spread your charm!".

Ne potcenjuj svoj šarm, u redu?
Don't underestimate your charm, all right?

Ali imate svoju mladost, svoj šarm.
But you will have your youth, your charm.