Примери коришћења Svoj posao ovde на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Koja ima svoj posao ovde.
He has his job here.Zapravo svi jedemo ista govna da bi zadržali svoj posao ovde.
Precisely, we all spew bullshit to keep ourjobs here.On mrzi svoj posao ovde.
He hates his job here.Ja samo pokušavam da uradim svoj posao ovde!
I'm just trying to do my job, here.Volite svoj posao ovde?
You like your job here?Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
спољних пословаdobar posaoinostranih poslovanovi posaounutrašnjih poslovasjajan posaodrugi posaopravi posaotežak posaoodličan posao
Више
Moram ostati i završiti svoj posao ovde.
On je svoj posao ovde odradio.
Kada završite svoj posao ovde.
When you finish your job here.Volim svoj posao ovde u Nemačkoj.“.
Tata, obavio sam svoj posao ovde.
Dad, I did my job out there.Zar je važno šta radim izvan ordinacije akodobro obavljam svoj posao ovde?
What would it matter what I did outside of this office,as long as I'm good at my job here?Ja radim svoj posao ovde.
Imaćeš dosta vremena za to kad budeš obavio svoj posao ovde.
Obavili smo svoj posao ovde.
We've done our job here.Razumem te, alija samo radim svoj posao ovde.
I hear you, butI'm just doing my job here.Ne znam… volim svoj posao ovde i ne želim da ga izgubim.
I don't know… I like my job here and I don't want to lose it.Još nisam završio svoj posao ovde.
I'm not done with my work here yet.Tako ja vidim svoj posao ovde, i kada kažem da vidim nadu tamo.
That's how I see my work here, so when I say I see hope out there--.Ali moram obaviti svoj posao ovde.
But I have to do my job here.Ne mogu da radim svoj posao ovde u Ministarstvu uz konstantne komentare u pozadini koji me potkopavaju”, dodao je on.
I cannot do my job here at the department with a constant background commentary that undercuts me," he added.Izgubila bih svoj posao ovde.
I barely kept my job here.Još nisam završio svoj posao ovde.
I have not yet completed my work here.Znao sam svoj posao ovde.
They knew all about my job here.Bolje da završiš svoj posao ovde.
You better finish your work here first.Kako definišete svoj posao ovde, Miss Doolittle?
How would you define your job here, Miss Doolittle?Još nisam završio svoj posao ovde.
Ako misliš da dobro obavljaš svoj posao ovde, moraš da se navikneš na to da ti je neprijatno.
Izgleda mi kao da želiš da radiš ne samo svoj posao ovde, nego i moj.
It feels to me like you not only want to do your own work here, but you want to do mine as well.Ja samo radim svoj posao ovde.
I'm just doing my job here. I'm.Još nisam završio svoj posao ovde.
