Примери коришћења Svoje nasledstvo на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Osiguraj svoje nasledstvo.
Advokat vas vodi do sefa i preuzimate svoje nasledstvo.
Želim svoje nasledstvo.
Otišli su odande, svaki na svoje nasledstvo.
Each went from there to his own property.Nije mogla da proda svoje nasledstvo za nekoliko stotina funti.
Svako je pošao da zauzme svoje nasledstvo.
Samo uzimam svoje nasledstvo.
Crystal Just taking my inheritance.Te oprosne godine neka se svako od vas vrati na svoje nasledstvo.
After this time, every one returned to his own inheritance.Hoću da dobijem svoje nasledstvo odmah.
I want my inheritance now.Tada je Isus otpustio narod i svako je otišao na svoje nasledstvo.
Then Joshua sent the people away, each to his own property.Hoću da dobijem svoje nasledstvo odmah.
Te oprosne godine neka se svako od vas vrati na svoje nasledstvo.
In the year of Jubilee you each must go back to your own property.Hoću da dobijem svoje nasledstvo odmah.
But I really want my inheritance now.Te oprosne godine neka se svako od vas vrati na svoje nasledstvo.
Pa, odbila si svoje nasledstvo, zar ne?
Well, you declined your inheritance, right?Te oprosne godine neka se svako od vas vrati na svoje nasledstvo.
In the year of this jubilee you shall return every man to his possession.Neko je želeo svoje nasledstvo pre vremena.
I guess somebody wanted their inheritance early.Sin koji je davno odlutao od svog Oca i potrošio svoje nasledstvo….
Young man who went into a far country and spent his inheritance.Najmladji sin je tražio svoje nasledstvo pre očeve smrti!
The youngest son asks for his inheritance before the father is dead!Te oprosne godine neka se svako od vas vrati na svoje nasledstvo.
In this year of jubilee you shall return, every one of you, to your property.Najmladji sin je tražio svoje nasledstvo pre očeve smrti!
A young child asked for his inheritance before Te oprosne godine neka se svako od vas vrati na svoje nasledstvo.
In this year of jubilee, then, each of you shall return to your own property.Najmladji sin je tražio svoje nasledstvo pre očeve smrti!
The younger son wanted his inheritance before Te oprosne godine neka se svako od vas vrati na svoje nasledstvo.
In this year of jubilee, then, every one of you shall return to his own property.Najmladji sin je tražio svoje nasledstvo pre očeve smrti!
Te oprosne godine neka se svako od vas vrati na svoje nasledstvo.
In the year of this jubile all of you shall return every man unto his possession.Najmladji sin je tražio svoje nasledstvo pre očeve smrti!
The Prodigal Son asked for his inheritance from Ali, zar ne žudiš da se vratiš u glamurozni Petersburg i potrošiš svoje nasledstvo?
But… don't you long to return to glamorous Petersburg and squander your inheritance?Proveravaš li svoje nasledstvo?
Are you inspecting your inheritance?Nećemo se vratiti svojim kućama dok Izraelovi sinovi ne zauzmu svoju zemlju, svaki svoje nasledstvo.
We will not return to our homes until every Israelite has his inheritance.
