Sta znaci na Engleskom СВОЈЕ ИМОВИНЕ - prevod na Енглеском

his property
своје имовине
njegovo vlasništvo
svoje imanje
његов посед
njegova svojina
покућство његово
njegove stvari
njegov posjed
his possessions
njegovom posedu
svoje nasledstvo
његовом власништву
његовом посједу
svoje baštine
of his estate
његовог имања
своје имовине
their holdings
svoje holding
his estate
његово имање
његове имовине
njegov posjed

Примери коришћења Своје имовине на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Не можемо одледи своје имовине.
We cannot unfreeze your assets.
Онда је поделио своје имовине између њих.
And he divided his property between them.
Нико не може бити лишен своје имовине.
No one can be deprived of his property.
Онда је поделио своје имовине између њих.
The father divided his property between them.
Нико не може да буде лишен своје имовине.
No one can be deprived of his property.
Онда је поделио своје имовине између њих.
Fact it says he divided his property between them.
Међутим, он је одговоран за обавезе своје имовине.
Therefore, he is responsible for his property.
Добијају мали део своје имовине и то на рате.
It creates a little piece of paradise on your property.
Нико не сме бити самовољно лишен своје имовине.
Nobody will be deprived arbitrarily of his property.
Лишен своје имовине осим у јавном интересу и под.
His possessions except in the public interest and subject.
Маст за лечење хемороида и своје имовине.
Ointment for the treatment of hemorrhoids and its property.
Лишен своје имовине, осим у јавном интересу и под.
Be deprived of his possessions except in the public interest and.
Нико не сме бити самовољно лишен своје имовине.
No one shall be arbitrarily deprived of their property.
То је дух брзо тече вода. Своје имовине- опасно.
This spirit of rapidly flowing water. His property- danger.
( 2) Нико не смије самовољно бити лишен своје имовине.
(2) No-one shall be arbitrarily deprived of his property.
Лишен своје имовине осим у јавном интересу и под.
Deprived of his possessions except in the public interest and subject to.
Колико земљишта стварно поседујете изнад и испод своје имовине?
How Much Land do You Really Own Above and Below Your Property?
После спаљивања своје имовине и тврђаве, мушкарци, жене и деца су се убили.
After burning their possessions and the fortress, the men, women and children committed suicide.
Господин Харис, у Кентакију,да ли ме зову своје имовине.
I am George Harris. A Mr. Harris, of Kentucky,did call me his property.
Вејн је открио његов немесис,скривајући се испод своје имовине, док је покушавао да потопи ограду.
Wayne discovered his nemesis,lurking beneath his property, while he was trying to sink a fence post.
Добити пословне кредите илирефинансирање да прошире своје имовине и пословања.
Obtain business loans orrefinancing to expand your assets and operations.
Доносио је законе којима су власници земљишта могли користити смртоносну силу за одбрану своје имовине.
He passed laws allowing landowners to use lethal force to defend their property.
Суптилна, нежна и лепа, она прожима ствари идаје им потпуно. Своје имовине- пенетрације.
Intricate, delicate and beautiful, it permeates things andgives them maturity. His property- penetration.
Када појединац умре,извршилац ће бити одговоран за правовремено затварање своје имовине.
When an individual dies,the executor will be responsible for closing out his estate in a timely manner.
Даље, 1279. године,био је генетски војник који је у попису своје имовине наведио кошу сувих тјестенина.
Further, in 1279,there was a Genoese soldier that listed in the inventory of his estate a basket of dried pasta.
Ви сте одговорни за електронску продавницу иморате да заштитите своје имовине.
You are responsible for an electronics store andyou must protect your assets.
Харвард је преименован у име Џона Харварда, који је поклонио пола своје имовине и већину своје библиотечке збирке школи.
Harvard was named after John Harvard who donated half of his estate and his entire library to the school.
Ниједан Хрват није протеран ни депортован иниједан није остао без своје имовине.
No person was singled out or threatened, andno one was deprived of their property.".
Он је једноставно померио свој фокус да више своје имовине додели Нобеловим наградама, а не образовним институцијама.
He was simply shifting his focus to giving more of his estate to the Nobel Prizes, rather than to educational institutions.
Крокер је, уместо тога, одговорио изградњом огромног 40-метара високог зида око своје имовине.
Crocker, instead, responded by building a massive 40 foot tall wall around his property.
Резултате: 98, Време: 0.0426

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески