Sta znaci na Engleskom SVOJE RASE - prevod na Енглеском

• their race

Примери коришћења Svoje rase на Српском и њихови преводи на Енглески

Jednog iz svoje rase.
One of your own kind♪.

Crnac koji ne jede svinjetinu je izdajica svoje rase.
A black man that don't eat pork is a traitor to his race.

Moja osveta protiv svoje rase je upoznao, Kullimon.
My vengeance on your kind is satisfied, Kullimon.

Kada si postala izdajnik svoje rase?
When did you become a traitor to your race?

Zatvorenici se šalju u JUK zbog svoje rase, svoje religije ili političkih ubeđenja.
Prisoners are sent to a CMU because of their race, their religion or their political beliefs.

Ilam je dobar tip, pravi predstavnik svoje rase.
Elam's a decent fella, Eva, a testament to his race.

VRLO DOBAR- dodeljuje se samo onom psu koji ima savrsene odlike svoje rase, koji je uravnotezen u pogledu svojih proporcija i koji je u dobroj kondiciji.
VERY GOOD may only be awarded to a dog, which possesses the typical features of its breed, which has well-balanced proportions and is in correct condition.

Je li tebi uopšte dozvoljeno da izlaziš sa nekim van svoje rase ili šta već?
Are you even allowed to date outside your race or whatever?

Tvrdnja da neko ne može da obavlja svoj posao zbog svoje rase je školski primer rasističkog komentara.”.
Claiming a person can't do their job because of their race is sorta the textbook definition of a racist comment.

Važno je što on teži usavršavanju svoje duše i spasenju svoje rase.
What matters is, he strives for the perfection of his soul… and the salvation of his race.

Predstavnika svoje rase.
A person of my race.

Jedine muslimane koje zaista mrzim su preobraćeni, oni iz našeg naroda koji okreću leđa svom nasleđu, okreću leđa svojoj kulturi, okreću leđa svojoj tradiciji i postaju krvni izdajnici svoje rase.
The only muslim I truly hate is the convert, those from our own people that turn their backs on their heritage, turn their backs on their cultures, turn their back on their traditions and became blood traitors to their own race.

Predstavnika svoje rase.
A member of their race.

Ne smatras sebe delom svoje rase?
You don't consider yourself part of your race?

Prema izveštajima, naš subjekat je skinuo svo važno znanje svoje rase na niz kristala sa podacima sa visokom kompresijom, i onda.
According to reports, our subject downloaded all the important knowledge of his race onto a series of high compression data crystals and then.

Nemožete biti odgovorni za postupke svakog od svoje rase, Delen.
You can't be responsible for the actions of every one of your race, Delenn.

Izdajnik si svoje rase.
Being a traitor to your race.

Predstavnika svoje rase.
Members of his own race.

Ona je izdajnik svoje rase.
She's a traitor to her race.

Bila je ambasador svoje rase.
It was the mission of their rabbi.

Ti si najbolji primerak svoje rase u okolini.
You were the best specimen of your race within reach.

Vi samo možete glasovati u roku svoje rase ili vaša grupa.
You can only vote within your race or your group.

Ne mogu da osvoje srca i umove svoje rase da ih ispune.
I cannot win the hearts and minds of your race until I know them.

Nisu pričali ni sa kim izvan svoje rase vec stoljećima.
They've not spoken to anyone outside their own race for centuries.

Uspjeli ste izolirati genetski inferiorne dijelove svoje rase i zaštititi svoju evoluciju.
You have shown the will to isolate the genetically inferior parts of your own species as an evolutionary protection.

Tvrdnja da neko ne može da obavlja svoj posao zbog svoje rase je školski primer rasističkog komentara.”.
Saying a person can't do their job because of their race is sort of the textbook definition of racist comments.”.

Verovatno mislite da je svako ko se osami, ko živi kao ja, odsečen od svoje rase i naroda, odabrao to zato što je nesrećan!
I suppose you thought that anyone who leaves the world, who lives as I do, cut off from my race, from my country, must do so because she is unhappy!

Ови људи су продали своју расу и нацију зарад личног добра.
These people have sold out their race and nation for personal gain.

Žene koje su ukaljale sebe i svoju rasu, ali to su ipak bile ljudske žene.
Women who had tainted themselves and their race, but still, human women.

Мали број учесника" одабрао је више од једне расе или пријавио своју расу као" Друго".".
A small number of participants“selected more than one race or reported their race as‘Other'.”.