Sta znaci na Engleskom SVOJIM PRAVIM IMENOM - prevod na Енглеском

your real name
svoje pravo ime
svojim pravim imenom
вашег стварног имена
vašim pravim imenom
tvoje pravo prezime
tvoje pravo ime
by their right name
њиховим правим именом
by their true name

Примери коришћења Svojim pravim imenom на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Da, pod svojim pravim imenom.
Yes, my real identity.
Čak je imao smelosti da se koristi svojim pravim imenom.
And the courage to use your real name.
Kasnije je uhapšen pod svojim pravim imenom i deportovan.
Later, he was arrested under his own name, and deported.
Čak je imao smelosti da se koristi svojim pravim imenom.
He cant even dare to use his real name.
Ne objavljujem pod svojim pravim imenom.
I don't post under my real name.
On je rekao, ne brini,nisam je oženio pod svojim pravim imenom.
He said, don't worry.I didn't marry her under my real name.
Ove nedelje je najavljeno da će se od blogera ikorisnika soba za četovanje tražiti da se registruju svojim pravim imenom i da se pismeno obavežu da“ neće izazivati komunistički politički sistem,” kako prenosi Associated Press.
This week it announced that bloggers andchatroom users will be required to register their real names and promise in writing they will“avoid challenging the Communist political system,” according to the Associated Press.
Početak mudrosti je da se stvari nazovu svojim pravim imenom.
The beginning of wisdom is to call things by their true name.
Zasto se stvari ne zovi svojim pravim imenom?
Why not call it by its real name?
Nerazumem, zašto se ne potišeš svojim pravim imenom.
By the way, why don't you use your real name.
Istupiću iz KPK pod svojim pravim imenom.".
I have written NF under my real name.
Možete pisati anonimno, ali možete pisati i sa svojim pravim imenom.
You are able to comment anonymously or with your real name.
Zasto se stvari ne zovi svojim pravim imenom?
Why call things by their right name?
Nerazumem, zašto se ne potišeš svojim pravim imenom.
Now I know why you do not use your real name.
Zasto se stvari ne zovu svojim pravim imenom?
Why don't they call it by its real name?
Nerazumem, zašto se ne potišeš svojim pravim imenom.
I understand why you don't sign your real name.
Zasto se stvari ne zovi svojim pravim imenom?
Why can't we call things by their true name?
Čak je imao smelosti da se koristi svojim pravim imenom.
Also have the courage to use your real name.
Niko se ne pretstavlja svojim pravim imenom.
Nobody here is being addressed by their real name.
Čak je imao smelosti da se koristi svojim pravim imenom.
Not even with the courage to use your real name.
Zasto se stvari ne zovu svojim pravim imenom?
Why should we not call things by their right name?
Zašto se Maitreja ne pojavljuje pod Svojim pravim imenom?
Why doesn't Maitreya appear under His real name?
Dodžson nije pisao pod svojim pravim imenom.
Now, Dodgson didn't write under his real name.
Nerazumem, zašto se ne potišeš svojim pravim imenom.
How about yours? why don't you sign with your real name.
Zasto se stvari ne zovu svojim pravim imenom?
Why aren't these things called by their right name?"?
Čak je imao smelosti da se koristi svojim pravim imenom.
He even had the nerve to use his real name to us.
Zasto se stvari ne zovi svojim pravim imenom?
Why not put your words with your REAL name?
Početak mudrosti je da se stvari nazovu svojim pravim imenom.
The first step to wisdom is calling a thing by its right name.
Zasto se stvari ne zovu svojim pravim imenom?
Why are we not calling these things by their proper names?
Početak mudrosti je da se stvari nazovu svojim pravim imenom.
The first step towards wisdom is calling things by their right names.
Резултате: 692, Време: 0.0352

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески