Sta znaci na Engleskom SVOJU BOL - prevod na Енглеском

• your pain

Примери коришћења Svoju bol на Српском и њихови преводи на Енглески

Iskoristi svoju bol.
Use your pain♪.

Imate svoju bol, znate, kao i svi mi.
You have your own pain, you know. We all do.

Vidjevši svoju bol…♪?
Seeing your pain…?

Zaista me interesuje, koliko si spreman da zaboliš svoju bol.
I am truly amazed how you handle your pain.

Prodaje svoju bol.
She's selling her pain.

I prihvatam sada odgovornost za svoju bol.
I now blame him for my pain.

Izrazi svoju bol rečju!
Express your pain in words!

Transformirajte svoju bol.
Transform your pain.

Otupila je svoju bol igrama, alkoholom i cigaretama.
She numbed her pain with games, Alcohol and cigarettes.

Sakrivala sam svoju bol.
I was masking my pain.

Osjeti svoju bol kako plovi slobodno vani tvog srca u moju ruku.
Feel your pain flowing freely out of your heart and into my hand.

Rob gubi samo svoju bol.
A slave loses his pain.

No treba ti hrabrost da podneseš svoju bol.
It takes courage to feel your own pain.

Goggan živi svoju bol tamo.
Goggan lives his pain there.

Osećam potrebu da podelim sa vama svoju bol.
I would like to share with you my pain.

Nisam mogao podijeliti svoju bol s tobom i žao mi je zbog toga.
I couldn't share my pain with you and I'm sorry.

Nemojte vređati svoju bol.
Do not exaggerate your pain.

Želim da pustiš svoju bol… I ušetaš u kišu ozdravljenja.
I want you to let go of your pain and walk into the healing rain.

Bog je samo reč kojom merimo svoju bol.
God is a concept by which we can measure our pain.

Ali ti si toliko zadubljen u svoju bol… da ne možeš me videti.
But you're so engrossed in your pain that you can't see me.

Verujem da ce ti biti lakse, kada podelis svoju bol!!!
Please tell me if you share my pain!!

Dakle Samo ću prikriti svoju bol i postati umjetničko klaun.
So i'm just gonna mask my pain and become a performing clown.

Na skali od 1 do 10 kako bi opisali svoju bol?
On a scale of 1 to 10, how would you describe your pain?

Zadatak je bio" nacrtaj svoju bol", pa sam nacrtao tvoju.
The assignment was Paint Your Pain, so I painted your pain..

Koliko dugo možeš tako, da se s-smeješ, kroz svoju bol?
How long can you go on s--smiling through your pain?

Oni moraju prestati projektovati svoju bol na druge ljude i otpustiti je.
They have to quit projecting their pain on other people and let it go.

Znaj da sam tu s tobom… da ti pomognem da prebrodiš svoju bol.
You know I'm here with you… to help you get over your pain.

Iskoristi svoj bes, iskoristi svoju bol, neka te ispuni, neka te ojaca.
Use your anger, use your pain, let it fill you, fuel you.

Gospodin Khanna, je mozak… on lako moze da proda i svoju bol.
Mr. Khanna, if a man has brain then, he can verily sell his pain.

Prsten poznaje svoju bol.
The Ring knows your pain.