Примери коришћења Svoju kutiju на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Volim svoju kutiju….
I love her box.Jeste li vi naručili svoju kutiju?
Volim svoju kutiju….
Jeste li vi naručili svoju kutiju?
Have you ordered your box yet?Otvori svoju kutiju, Džemejne.
Open your box, Jemaine.Hajde, vrati se u svoju kutiju.
Come on, back in your box.Ponesi svoju kutiju s trikovima.
Get your box of tricks.Možeš ponijeti svoju kutiju.
You can carry your box, though.A ja cu u svoju kutiju sakupljati.
Želi nam pokazati svoju kutiju.
Speaking arabic He wants to show us his box.A ja cu u svoju kutiju sakupljati.
I shall hike in my box.Pandora može i da ne otvori svoju kutiju.
But Seagull would not open his box.Nemaju svoju kutiju.
I don't have her box.Ili si ponovo osetila potrebu da zaroniš u svoju kutiju strahota?
Or did you feel compelled to dive back into your box of horrors?Otvorio si svoju kutiju vere, je l'?
Opened your box of faith, did you?Koliko još boja ovaj ubica treba da doda u svoju kutiju sa bojicama?
How many colors will this killer add to his box of crayons?I ja imam svoju kutiju.
And I've got my box.Takođe znam da negde postoji prodavnica s igračkamakojojoj fali plišana igračka. Što ne vratiš nazad u svoju kutiju?
And I also know that, somewhere… there's a toy store missing its stuffed animal,so why don't you get back to your box?Našao si svoju kutiju.
You found your box.Kad jednom stekneš onaj visoki vidokrug, nije ti lako da se vratiš u svoju kutiju, na usko ostrvo, u večnost antiklimaksa.
When you have earned the high horizon it isn't easy to go back into your box, into a narrow island, an eternity of anticlimax.Vrati se u svoju kutiju.
Get back in your box!Lisa, donesi svoju kutiju.
Ne zaboravi svoju kutiju.
Don't forget your box.Tania, otvori svoju kutiju.
Tania, open your case.Da li mogu da koristim svoju kutiju za pakovanje?
Can I use my own box?Ne znam, valjda sam vidio svoju kutiju osvajanja.
I don't know, I guess I saw your box of conquests.Hoces da mi posaljes poklon za dan zaljubljenih,uzmi svoju kutiju cokoladica i nabije u dupe.
You want to send me a Valentine's gift,you can take your box of chocolates and stick it up Imali smo sjajnu mesečnu zaradu, dasam kupila svoju kutiju" Pop-tarta". Cilj koji sam imala sa 11 godina.
We had such a good month,I had enough cash to buy my own box of s'mores Pop-Tarts, a goal I've had since I was 11.Zarobljen u svojoj kutiji?
Trapped in your box?Изaђите из своје кутије.
Get outside of your box.
