Примери коришћења Tvom slučaju на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Jer u tvom slučaju.
Rekao bih par tona, u tvom slučaju.
I'd say tons in your case.U tvom slučaju ne treba.
There is no need in your case.Ovo ne pomaže tvom slučaju.
This is not helping your case.U tvom slučaju, rekao bih da nije.
In your case, I'd say it wasn't.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
svakom slučajuмногим случајевимасмртних случајевадругим случајевиманајгорем случајуретким случајевиматешким случајевимаследећим случајевимаhitan slučajекстремним случајевима
Више
Radila sam na tvom slučaju.
I've been working on your case.A u tvom slučaju bi bilo tačno.
In your case it would be very true.Tako će biti i u tvom slučaju.
But it shall be so in your case.U tvom slučaju, rekao bih da je to istina.
In your case I'd say that's true.Postaneš duhovit, u tvom slučaju.
It is really fun in your case.U tvom slučaju može biti nešto drugo.
In your case, it may be something else.Možda je to bilo i u tvom slučaju.
It also might be this in your case.Možda u tvom slučaju, straha od neuspeha.
Maybe in your case, fear of failure.Moguće, ali ne i u tvom slučaju.
It may but probably not in your case.U tvom slučaju to će biti oko 60 godina.
In your case that'd be about 60 years.Možda je to bilo i u tvom slučaju.
The same might have happened in your case.U tvom slučaju, efekat je gubitak pamćenja.
In your case, the effect is the memory loss.Moguće je da se to desilo u tvom slučaju.
This may have happened in your case.Još nismo ostvarili napredak u tvom slučaju.
Still no progress for you on your case.Moguće je da se to desilo u tvom slučaju.
Perhaps that's what happened in your case.Moguće je da se to desilo u tvom slučaju.
This is what probably happened in your case.Moguće je da se to desilo u tvom slučaju.
I think this may have happened in your case.Moguće je da se to desilo u tvom slučaju.
This is probably what happened in your case.Pa tako da je to jedino moguće u tvom slučaju.
I think it's the only option in your case.Moguće je da se to desilo u tvom slučaju.
Possible that is what was going on in your case.У твом случају изгледа.
In your case it looks.Da je ovo tvoj slučaj, ti bi bio temeljan.
If this was your case, you'd be thorough.У твом случају”, рече О' Брајен,„ најгора ствар на свету су пацови.”.
In your case,' said O'Brien,‘the worst thing in the world happens to be rats.'.Извини, твој случај има везе с тим људима?
I'm sorry, your case, it involves these men?Reši tvoj slučaj.
Resolving your case.
