Примери коришћења Svom gospodaru на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Leti svom gospodaru.
Samo da bi udovoljio svom gospodaru.
Poruči svom gospodaru da ćemo doći.
Šta da kažem svom Gospodaru?
Reci svom gospodaru da je koža u redu.
Tell your master that the skins are fine.Pokaži me svom gospodaru.
Show me to your master.Reci svom gospodaru da mu više ne služim.
Tell your master I no longer serve him.Oni svi služe svom gospodaru.
Reci svom gospodaru da je napravio smrtnu grešku!
Tell your master he has made a grave mistake!Reci mi o svom gospodaru.
Tell me of your master.Na to Juda uzviknu:„ Šta da kažemo svom gospodaru?
Nemoj reći svom gospodaru o meni.
Just don't tell your master about me.Došlo je vreme da služiš svom gospodaru.
It is time for you to serve your master.Naklonite se svom gospodaru, bedni smrtnici.
Bow before your master, puny mortals.Pas zna da pokaže privrženost prema svom gospodaru.
Svet nazvan po svom gospodaru- Had.
A realm named after its master, Hades.Reci svom gospodaru da cemo je dovesti kad ozdravi.
Tell your master she will be brought home when she's well.Žele služiti svom gospodaru.
They wish to serve their master.Reci svom gospodaru da je Arthur iz dvorca Kamelot ovde.
Tell your master that Arthur from the court of Camelot is here.Jesi li javio svom gospodaru?
Did you get word to your master?Kaži svom gospodaru da je bio najbolji, ali ipak prekasno je došao.
Tell your master that he was bested, well, too late.Na to Juda uzviknu:„ Šta da kažemo svom gospodaru?
Judah answered,"Oh, my lord, what can we say to you?Napravio si svom gospodaru lošu uslugu.
You've done your master a terrible disservice.Noćas… pre ponoći… sluga… će krenuti… da se pridruži… svom gospodaru….
Tonight… before midnight… the servant… will set out… to rejoin… his master.".A mi smo rekli svom gospodaru:‘ Dečak ne može da ostavi oca.
Čujem da si od velike pomoći svom gospodaru, lepa Grit.
I hear you've been of great use to your master, pretty Griet.A mi smo rekli svom gospodaru:‘ Dečak ne može da ostavi oca.
After that, we said to my master,'The boy cannot leave his father.Lmate vremena da umrete i pridružite se svom gospodaru u krvavoj sramoti.
That's enough time for you to follow your master in shame and blood.Reci svom gospodaru da je Oda stigao zajedno sa božijim biskupom Alevoldom.
Tell your master Aelderman Odda is here.-With God's Bishop Alewold.Noćas… pre ponoći… sluga… će krenuti… da se pridruži… svom gospodaru….
Tonight, before midnight, the servant will be=reak free and set out to join his master.
