Sta znaci na Engleskom SVOTE NOVCA - prevod na Енглеском

• amounts of money
• sums of money

Примери коришћења Svote novca на Српском и њихови преводи на Енглески

Samo mislim O velike svote novca.
Just think about big bucks.

Velike svote novca su neophodne za dekorisanje i nameštanje velikog prostora kako bi veliki prostor izgledao topao, udoban i privlačan.
Large sums of money are necessary for decorating and installing large spaces so that the large space looks warm, comfortable and attractive.

Oni poklanjaju ogromne svote novca.
Give them enormous amounts of money.

Ali u stvari dosta velike svote novca koristi da nestanu.
But really quite big sums of money used to disappear.

U martu je optužio Nemačku da duguje Sjedinjenim Državama velike svote novca za NATO.
In March, he charged that Germany owed“vast sums” to the United States for nato.

Je li vaš muž imao velike svote novca kod sebe ili na brodu?
Did your husband often keep large sums of money on him or on the boat?

Kemberi je preko interneta prodavao lek smrtno bolesnima. Za velike svote novca.
Cambrey had been selling Oncozyme on the internet to terminally ill people for vast amounts of money.

Mnogo udruzenja rado plaća velike svote novca za kvalitetne liste.
Man large corporations are happy to pay big bucks for quality lists.

Neki ljudi, neke kompanije, neki donositelji odluka posebno, su znali tačno koje neprocenjive vrednosti žrtvuju za nastavak stvaranja nezamislive svote novca.
Some people, some companies, some decision-makers in particular know exactly what priceless values they have been sacrificing to continue making unimaginable amounts of money.

One su pune ljudi koji ulažu različite svote novca na odabrane timove.
They are packed with people putting various amounts of money on their chosen teams.".

Neki ljudi, neke kompanije, neki donositelji odluka posebno, su znali tačno koje neprocenjive vrednosti žrtvuju za nastavak stvaranja nezamislive svote novca.
Some people- some companies and some decision m akers in particular- has known exactly what priceless values they are sacrificing to continue making unimaginable amounts of money.

Da li je istina da je tužiteljka znala da Vam da izvesne svote novca s vremena na vreme za Vaše potrebe?
Isn't it true the plaintiff used to give you sums of money at times for your own use?

Za sve to vreme, nije prestajao da uzima lekove te je davao velike svote novca lekarima.
During that entire period, he never ceased taking medicines and handing large sums of money to physicians.

Nedavno su ljudi sa sjevera ponudili velike svote novca… kako bi ovdje razvili posao i privukli turiste.
Recently, people from the north offered huge sums of money… to build businesses here and attract tourists.

Zatim su gubili mnogo veće svote novca.
Others lost much larger sums of money.

Kompanije s ovom bonitetnom ocenom u mogućnosti su da pozajmljuju velike svote novca, atraktivne su investitorima, a njihovi partneri imaju poverenja pri sklapanju poslovnih saradnji.
Companies with this credit rating can borrow large sums of money, are attractive to investors, and their partners are confident in concluding business co-operation.

Vi cete dobiti pet minuta besplatno na svakoj lokalnoj stanici umjesto da trose velike svote novca na jednoj reklami.
You will get five minutes for free on every local station instead of spending big bucks on one commercial.

Ovo možda izgleda jednostavno i logično, ali mnogi novi trgovci se zanesu idejom o zarađivanju velike svote novca, pa preskoče ovaj korak.
This may seem obvious but many new traders get so caught up in the exciting prospect of earning large amounts of money that they skip this step.

Hiljade tužbi protiv ove kompanije je podignuto širom sveta, ali usled svog ogromnog bogatstva, uglavom uspevaju da se nagode van suda za velike svote novca i plate medijima da ne prikazuju njihove zločine javnosti.
Thousands of lawsuits have been filed against this corporate giant worldwide, but because of their incredible wealth they are usually able to settle out of court for large sums and pay off the media so their crimes are not exposed to the public.

Ne očekujem da sakupimo veliku svotu novca.
I'm not expecting to earn huge amounts of money.

Чак је и самом краљу посуђивала велике своте новца.
She even lent large sums of money to the king himself.

Nijedna svota novca me ne može zavarati.
What I have, no amount of money can ever cheat me out of..

To je zapravo veoma mala svota novca.
It is a very small amount of money, in fact.

Ne igram ovu igru ni za koju svotu novca!
Cause I'm not playing this game… not for any amount of money!

Zato sto mi je neko plati veliku svotu novca da te vise ne poratim.
Because someone paid me a very large amount of money to stop following you.

Din mi je platio jako veliku svotu novca da ubijem ostale.
Dean paid me a very large amount of money to kill the others.

Колико сам видео, скупљена је прилично велика свота новца.
Last I checked, that's a pretty large sum of money.

I on ne voli ljude koji mu duguju veliku svotu novca i zovu ga Gospodin Smešna usta.
He doesn't like people who owe him large amounts of money calling him Mr. Funny Mouth.

Организоване криминалне групе прикупљају велике своте новца кроз активности као што је трговина наркотицима, кријумчарење оружја и финансијски криминал.
Organized crime groups generate large amounts of money by activities such as drug trafficking, arms smuggling, extortion, theft, and financial crime.

Ускоро сви могу захтевати велике своте новца за оно што су радили из задовољства.
Soon all may demand large sums of money for doing what they used to do for pleasure.