Sta znaci na Engleskom SVRHA KOLAČIĆA - prevod na Енглеском

• purpose of cookies

Примери коришћења Svrha kolačića на Српском и њихови преводи на Енглески

Koja je svrha kolačića?
What are the purpose of cookies?

Glavna svrha kolačića je da identifikuje korisnika i dozvoli našem web serveru da Vam predstavi prilagođenu web stranicu koja će Vaše iskustvo prilikom posete web stranici Chevroleta učiniti prilagođenom Vašoj ličnosti i dozvoliti nam da bolje odgovorimo Vašim individualnim potrebama.
The main purpose of a cookie is to identify users and allow our web server to present you with customized web pages that make your experience with visiting the Chevrolet website more personal and better responding to your individual needs.

Koja je svrha kolačića?
Which is the purpose of Cookies?

Uopšteno, svrha kolačića je da poboljšaju preformanse sajta i korisnikov doživljaj u korišćenju tog sajta.
In general, the purpose of cookies is to improve the performance of the website and the user's experience in using that website.

Koja je svrha kolačića?
What is the purpose of the Cookies?

Uopšteno, svrha kolačića je da poboljšaju preformanse sajta i korisnikov doživljaj u korišćenju tog sajta.
Generally, the purpose of cookies is to improve the operation of the website and the experience of the user in the utilisation of these.

Generalno gledajući, svrha kolačića je dobronamerna, nisu štetni i ne mogu nositi viruse.
In short, the purpose of cookies is well-intentioned, they are not harmful and do not contain viruses.

Generalno gledajući, svrha kolačića je dobronamerna, nisu štetni i ne mogu nositi viruse.
In short, the purpose of the cookie is good-natured, not harmful and can not carry viruses.

Generalno gledajući svrha kolačića je dobronamerna, nisu štetni i ne mogu nositi viruse.
Generally watching the purpose of the cookie is benevolent, not harmful and cannot carry viruses.

Generalno gledajući, svrha kolačića je dobronamerna, nisu štetni i ne mogu nositi viruse.
Generally speaking, the purpose of a cookie is good-natured, not harmful and cannot infect your system with a virus.

Svrha različitih kolačića treba da bude prepoznatljiva.
The purpose of various cookies should be distinguished.

Svrha ovih kolačića je„ bihevioralno oglašavanje‟( takođe poznato kao„ ciljanje ponašanja‟ ili„ ponovno oglašavanje‟), koje predstavlja sredstvo za prikaz relevantnih proizvoda i usluga na osnovu vaših interesovanja.
The purpose of these cookies is“online advertising”(also known as“remarketing”), which is a means of showing you relevant products and services based on what you appear to be interested in.

Svrha ovih kolačića je„ bihevioralno oglašavanje‟( takođe poznato kao„ ciljanje ponašanja‟ ili„ ponovno oglašavanje‟), koje predstavlja sredstvo za prikaz relevantnih proizvoda i usluga na osnovu vaših interesovanja.
The purpose of these cookies is“behavioral advertising”(also known as“behavioral targeting” or“remarketing”), which is a means of showing you the relevant products and services based on what appears to be what interests you.

Svrha ovih kolačića je„ bihevioralno oglašavanje‟( takođe poznato kao„ ciljanje ponašanja‟ ili„ ponovno oglašavanje‟), koje predstavlja sredstvo za prikaz relevantnih proizvoda i usluga na osnovu vaših interesovanja.
The purpose of these cookies is to value"behavioral advertising"(also known as"behavioral targeting" or"remarketing"), which is a means of showing the user relevant products and services based on what the user appears to be interested in.

Svrha upotrebe kolačića je da Vam omogući optimalne korisničke smernice i da Vas" prepozna" i tako bude u mogućnosti da Vam prikaže( u najvećoj mogućoj meri) raznovrsne internet stranice i nove sadržaje tokom ponovljene upotrebe.
The purpose of using cookies is to be able to offer you optimal user guidance as well as to"recognize" you and thus be able to present you with diversified Internet pages and new contents to whatever extent possible during repeated use.

Svrha upotrebe kolačića je da Vam omogući optimalne korisničke smernice i da Vas" prepozna" i tako bude u mogućnosti da Vam prikaže( u najvećoj mogućoj meri) raznovrsne internet stranice i nove sadržaje tokom ponovljene upotrebe.
The purpose of using cookies is to be able to offer you optimal user guidance as well as to"recognise" you and thus be able to present to you as diversified a web-site as possible along with new content during repeated use.

Svrha upotrebe kolačića je da Vam omogući optimalne korisničke smernice i da Vas" prepozna" i tako bude u mogućnosti da Vam prikaže( u najvećoj mogućoj meri) raznovrsne internet stranice i nove sadržaje tokom ponovljene upotrebe.
The purpose of using cookies is to be able to offer you optimal user guidance as well as to“recognise” you and thus be able to present(as much as possible) diversified internet pages and new content during repeated use.

Svrha upotrebe kolačića je da Vam omogući optimalne korisničke smernice i da Vas" prepozna" i tako bude u mogućnosti da Vam prikaže( u najvećoj mogućoj meri) raznovrsne internet stranice i nove sadržaje tokom ponovljene upotrebe.
The purpose of using these cookies is to provide you with optimum user guidance, to"recognise" you and to present you with as varied a website and new content as possible in the event of repeated use.

Svrha upotrebe kolačića je da Vam omogući optimalne korisničke smernice i da Vas" prepozna" i tako bude u mogućnosti da Vam prikaže( u najvećoj mogućoj meri) raznovrsne internet stranice i nove sadržaje tokom ponovljene upotrebe.
The purpose of the utilisation of these cookies is to be able to provide you with an optimal user guidance as well as to"remember" you and to be able to present you with a website that is as varied as possible as well as new content in case of repeated use.

Svrha upotrebe kolačića je da Vam omogući optimalne korisničke smernice i da Vas" prepozna" i tako bude u mogućnosti da Vam prikaže( u najvećoj mogućoj meri) raznovrsne internet stranice i nove sadržaje tokom ponovljene upotrebe.
The purpose of using these cookies is to be able to offer you optimal user guidance as well as to‘recognise' you and thus be able to present(as much as possible) an attractive website and interesting content during repeated use.