Sta znaci na Engleskom TAČNA - prevod na Енглеском

• accurate
• true
• correct
• exact
• right
• precise
• untrue

Примери коришћења Tačna на Српском и њихови преводи на Енглески

Ona nije tačna.
It is not true.

To je tačna vremenska granica.
This is the true time line.

Ova lista je tačna.
This list is exact.

Potpuno tačna ideja!
Totally the right idea!

Svaka reč je tačna.
Every word is exact.

Koja je tačna cena?
What the exact price is?

Samo je ljubav tačna.
Only Love is right.

Potpuno tačna analiza.
Very precise analysis.

Svaka reč je tačna.
Every word is accurate.

Koja je tačna cena?
So what is the exact price?

Samo je ljubav tačna.
Only love is accurate.

Smrtonosno tačna kao i uvek.
As deadly accurate as always.

Statistika nije tačna.
Statistics aren't exact.

Koliko je tačna ova prognoza?
How precise is this forecast?

Dijagnoza je bila tačna.
The diagnosis was correct.

Ne postoji tačna statistika.
There aren't precise statistics.

( Ako je ova verzija tačna).
This version is correct.

Tačna dijagnoza je pola izlečenja.
Accurate diagnosis is half the cure.

I oba su tačna.
And they're both accurate.

Tačna definicija sreće ne postoji.
There is no precise definition of happiness.

Godina smrti nije tačna.
Her year of death is correct.

Ako je ona tačna, koji je razlog?
If it is correct, what is the reason?

Da, informacija je tačna.
Yes, the information is correct.

Ovo je tačna slika našeg psiho života.
This is an exact picture of our psychic life.

I svaka reč ovoga je tačna.
Every word of that is accurate.

Pravila su tačna, koraci se ne smeju menjati.
The rule is right, the steps cannot be changed.

Ne, gornja jednakost nije tačna.
The equation above is not true.

Osećanja možda je su tačna, ali ona nisu istina.
Feelings may be true, but they aren't the truth.

Ne, gornja jednakost nije tačna.
The above equation is not true.

Ona nije potpuno tačna, ali je najpopularnija.
Those are not entirely true, but the most popular.