Sta znaci na Engleskom TAČAN DATUM - prevod na Енглеском

• exact date
• correct date
• precise date
• exact dates

Примери коришћења Tačan datum на Српском и њихови преводи на Енглески

Ovo je tačan datum!
Is the correct date.

Tačan datum ne znaju.
They dont know the exact date.

Ovo je tačan datum!
That's a precise date!

Tačan datum kada je snimnjena.
The exact date when the photo was made.

Uh, ne tačan datum.
Uh, not the exact date.

Tačan datum rođenja nije zabeležen.
The exact date of his birth is not recorded.

Ovo je tačan datum!
That's the correct date.

Nemoguće je u ovom trenutku dati tačan datum.
We cannot give an exact date at the moment.

Ovo je tačan datum!
That is the correct date.

Tačan datum biće saopšten krajem januara.
The exact date will be announced in mid-January.

Ovo je tačan datum!
This is the correct date.

Nemoguće je u ovom trenutku dati tačan datum.
An exact date cannot be given at this time.".

Dogovori tačan datum posete.
The exact date of the visit.

Tačan datum zavisi od datuma na koji pada Uskrs.
The exact dates depend on what day Easter is.

Izračunao je tačan datum?!
Did I write the correct date?

Ali tačan datum je nevažan.
The exact date is irrelevant.

Kako bih saznao tačan datum kada.
Knowing the Precise Date.

Ali tačan datum je nevažan.
The exact date is unimportant.

Kako bih saznao tačan datum kada.
That I knew the exact date.

Ali tačan datum je nevažan.
The exact date is unimportant really.

Ne mogu vam dati tačan datum.
I can't give you an exact date.

Ali tačan datum je nevažan.
Besides, the exact date is irrelevant.

Kako bih saznao tačan datum kada.
I know the exact dates from.

Tačan datum zavisi od datuma na koji pada Uskrs.
The exact dates depend on the timing of Easter.

Kako bih saznao tačan datum kada.
You know the exact date when.

Tačan datum njihovog venčanja je takođe predmet debata.
The precise date of their wedding is still a mystery.

Kako bih saznao tačan datum kada.
If we knew the exact date of the.

Tačan datum te konferencije će se naknadno odrediti.
The precise date of this conference will be announced later.

On nije precizirao tačan datum posete.
He did not give an exact date for the visit.

Međutim, tačan datum i dalje drži u tajnosti.
However, the exact date is till kept in secret.