Sta znaci na Engleskom ДРУГИ ДАТУМ - prevod na Енглеском

• second date
• other date
• different date
• latter date

Примери коришћења Други датум на Српском и њихови преводи на Енглески

Други датум?
A second date?

Хоће ли бити други датум?
Will there be other dates?

Други датум идеје за мушкарце.
Second date ideas for men.

Хоће ли бити други датум?
Will there be another date?

Вас двојица увек планирате други датум.
You two always schedule another date.

Хоће ли бити други датум?
Will you have a second date?

Да ли сам само чуо захтев за други датум?
Was that her asking for another date?

Хоће ли бити други датум?
Will there be the second date?

Могу ли промијенити резервацију на други датум?
Can I move my booking to another date?

Хоће ли бити други датум?
Is there going to be another date?

То би могло да заврши све шансе за други датум.
Thereby, ending any chances for a second date.

Нисам знао за други Датум….
I know nothing about other dates.

Могу ли промијенити резервацију на други датум?
Can I change the reservation to a different date?

Нема потребе да постоји други датум, ако ствари не иду добро.
There is no need for there to be a second date if things do not go well.

Хоће ли позвати на други датум?
Would they go on another date?

Зашто суши и пића је најбољи начин да се гарантује други датум.
Why sushi and drinks is the best way to guarantee a second date.

Хоће ли позвати на други датум?
Will He Call For a Second Date?

Дефинитивно гориво за цвет романтике и скоро одређени други датум.
Definite fuel for the flower of romance and an almost certain second date.

Хоће ли позвати на други датум?
Will they switch to another date?

Ако је њихов одговор позитиван, онда сте све поставили за свој други датум.
If their answer is positive, then you're all set for your second date.

Хоће ли позвати на други датум?
Do they want to go on another date?

Обоје ово није добра ствар и потенцијално ће вас коштати други датум.
Both of these are not good things and could potentially cost you a second date.

Чак је користио и име Рашид Елкадар и други датум рођења.
He also went by the name Rachid Elkhdar with a different date of birth.

Диверсификујте састанке, промените ситуацију, место и време на други датум.
Diversify your meetings and change the scenery, place and time for the second date.

Шта год да нађете, не направите други датум тачну копију првог.
Whatever you come up with, don't make the second date an exact copy of the first one.

То би могло да заврши све шансе за други датум.
This might jeopardize any chance of a second date.

То значи да ће бити тај који ће питати за други датум, ако је да буде један.
So that means he will be the one to ask for a second date, if there is to be one.

Први датуми који ће гарантовати други датум.
First date tips to guarantee a second date.

Ако желите да унесете други датум, прво треба да изаберете датум у календару.
If you need to insert other date, you need to select the date in the calendar firstly.

Боже, жао да, то је глупо ствар да кажем на други датум.
God, sorry that, that's a stupid thing to say on a second date.