Sta znaci na Srpskom A SECOND DATE - prevod na Српском

• drugi sastanak
• други датум
• drugi spoj
• drugi izlazak
• drugi datum
• другом састанку
• другог датума
• drugom sastanku
• други састанак
• drugog dejta

Примери коришћења A second date на Енглеском и њихови преводи на Српски

A second date?
Други датум?

It's just a second date.
Tek je drugi sastanak.

A second date maybe?
Drugom sastanku, možda?

I have a second date.
Dobio sam drugi sastanak.

A second date, that's what that is.
Drugi sastanak, eto to je.

It was only a second date.
Bio je drugi sastanak.

A second date. You didn't tell me?
Vaš drugi izlazak, a ti mi nisi rekla!

It is just a second date.
Ovo je samo drugi sastanak.

A second date is never in her future.
Сигурно не би било другог датума у њиховој будућности.

Will you have a second date?
Хоће ли бити други датум?

Both of these are not good things and could potentially cost you a second date.
Обоје ово није добра ствар и потенцијално ће вас коштати други датум.

He's going on a second date with her?
Ide na drugi sastanak sa njim?

That's why you and I never had a second date.
Zato mi nikada nismo imali drugi sastanak.

How about for a second date, we go see the Knicks?
Što kažeš na drugi spoj, gledamo Knickse?

And there won't be a second date.
Drugog dejta neće biti.

If you want to land a second date, use that to your advantage, Assimos says.
Ako želite drugi sastanak, upotrebite to u svoju korist, savetuje Asimosova.

There will not be a second date!
Drugog dejta neće biti!

Too morbid for a second date, but fascinating.
Previše morbidno za drugi sastanak, ali zadivljujuće.

That's why we never had a second date.
Zato nismo imali drugi sastanak.

I haven't been on a second date in a while.
Nisam bio dugo na drugom sastanku.

This might jeopardize any chance of a second date.
То би могло да заврши све шансе за други датум.

There is no need for there to be a second date if things do not go well.
Нема потребе да постоји други датум, ако ствари не иду добро.

Why sushi and drinks is the best way to guarantee a second date.
Зашто суши и пића је најбољи начин да се гарантује други датум.

You asking me on a second date?
Pozivaš me na drugi izlazak?

God, sorry that, that's a stupid thing to say on a second date.
Боже, жао да, то је глупо ствар да кажем на други датум.

Will He Call For a Second Date?
Хоће ли позвати на други датум?

Wondering if there will be a second date?
Одговор Da li se zna drugi datum?

Would we have ever had a second date?
Bismo li imali drugi spoj?

I look forward to a second date.
Тако да се радујем другог датума.

To see if I wanted a second date.
Da vidim želim li drugi sastanak.