A SECOND DATE Meaning in Malay - translations and usage examples

• tarikh yang kedua
• janji temu kedua
• temujanji kedua

Examples of using A second date in English and their translations into Malay

A second date?
Temujanji kedua?

I want a second date.".
Aku ingin temu janji kedua.".

Sounds like a commitment to a second date?
Bunyinya macam komitmen untuk janji temu kedua?

Having a second date with you.
Keluar kali kedua dengan awak.

To see if I wanted a second date.
Nak tengok kalau saya ada temujanji kedua.

This means that he gets a second date if he asks for one, provided that you feel safe with him.
Ini bermakna dia mendapat tarikh yang kedua jika ia meminta satu, dengan syarat bahawa anda merasa selamat bersamanya.

Don't you walk away until I get a second date.
Jangan berani pergi sehingga saya dapat janji temu kedua.

I never wanted a second date. Excuse me?
Maafkan saya? Saya tidak mahu tarikh yang kedua.

That's why you and I never had a second date.
Sebab itulah kita berdua tiada temu janji kali kedua.

I never wanted a second date. Excuse me?
Saya tak pernah mahukan temu janji kali kedua. Maaf?

Don't you walk away until I get a second date.".
Jangan awak pergi sampailah saya dapatkan temujanji yang kedua.".

You know what, you only got a second date because I saw you save those kids on the news.
Awak dapat janji temu kedua sebab selamatkan budak dalam berita.

That's why you and I never had a second date.
Itulah mengapa anda dan saya tidak pernah mempunyai tarikh yang kedua.

Is she going to say“yes” to a second date after watching you spend 30 out of your 45 minutes dinner texting? It's not likely.
Adakah dia akan berkata" ya" kepada satu tarikh yang kedua selepas menonton anda menghabiskan 30 daripada anda 45 minit makan malam texting? Ia tidak mungkin.

I never wanted a second date.
Saya tak pernah mahukan temu janji kali kedua.

The EC Directives also specify a second date- one year later- which applies to first registration(entry into service) of existing, previously type-approved vehicle models.
Arahan EC juga memperincikan tarikh kedua- setahun kemudian- yang terpakai pada pendaftaran pertama bagi model kenderaan sedia ada dan diluluskan sebelum ini.

A wedding for a second date?
Pergi majlis kahwin untuk janji temu kedua?

It sometimes depends on whether we get a job or an invitation for a second date.
Ia kadang-kadang bergantung kepada sama ada kita mendapat pekerjaan atau jemputan untuk tarikh kedua.

Who's worth a second date.
Siapa yang layak untuk tarikh kedua.

The EC Directives also specify a second date- one year later, unless indicated otherwise- which applies to first registration(entry into service) of existing, previously type-approved vehicle models.
Arahan EC juga memperincikan tarikh kedua- setahun kemudian- yang terpakai pada pendaftaran pertama bagi model kenderaan sedia ada dan diluluskan sebelum ini.

There is no need for there to be a second date if things do not go well.
Tidak ada keperluan untuk menimbulkan tarikh yang kedua jika perkara yang tidak baik.

If the woman was interested in a second date with you, her disappointment will only be magnified if she waits around for your call only to learn that you never had any intention of calling for a second date.
Jika wanita itu berminat dalam tarikh yang kedua dengan anda, kekecewaan beliau hanya akan diperbesarkan jika dia menunggu di sekitar untuk panggilan anda hanya untuk mengetahui bahawa anda tidak pernah mempunyai apa-apa niat untuk memanggil untuk tarikh yang kedua.

So that means he will be the one to ask for a second date, if there is to be one.
Ini bermakna dia akan menjadi orang yang meminta tarikh yang kedua, jika ada menjadi satu.

Not only will you have little chance at a second date, you may be made fun of on the internet!
Bukan sahaja anda mempunyai sedikit peluang pada tarikh kedua, anda mungkin akan disenangi di internet!

Treat the lady in your life with these acts of chivalry and romantic gestures, whether you're going on a second date or have been married for 10 years.
Merawat wanita dalam hidup anda dengan tindakan adab buruk dan gerak isyarat romantis, sama ada anda akan pada tarikh yang kedua atau telah berkahwin selama 10 tahun.

He may enjoy the time with you, he may laugh along with you and there may even be a second date, however he is likely to end up committing to someone else- another‘harder' woman with whom he has had to put in more effort.
Ia bersuka masa dengan anda, dia boleh ketawa bersama-sama dengan anda dan tidak mungkin menjadi tarikh yang kedua, Walau bagaimanapun dia mungkin berakhir melakukan kepada orang lain- lain wanita sukar' dengan siapa dia terpaksa berusaha lebih.

Before you have gotten to know your date, you quickly make plans for a second date and even getaways together.
Sebelum anda telah mendapat tahu tarikh, anda dengan cepat membuat rancangan untuk tarikh yang kedua dan juga percutian bersama-sama.

He didn't seem too excited to be going out on a second date, but he said yes, so here goes.
Dia tidak tampak terlalu bersemangat harus pergi keluar pada kencan kedua, tapi dia bilang ya, jadi here goes.

Not exclusively will you have the minimal possibility at a second date, yet you may likewise be ridiculed on the web!
Bukan sahaja anda mempunyai sedikit peluang pada tarikh kedua, anda mungkin akan disenangi di internet!

On a reverse note, if you do want to arrange a second date, make sure you let her know.
Dalam perkembangan yang terbalik, jika anda mahu untuk mengatur tarikh yang kedua, pastikan anda membiarkan dia tahu.