Sta znaci na Engleskom TA SITUACIJA - prevod na Енглеском

that situation
this story
ovaj tekst
ovaj članak
ovaj roman
ova priča
ovu pricu
tu priču
te priče
ovu vest
ovu temu

Примери коришћења Ta situacija на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ta situacija se sada.
That situation is now.
Postoji i ta situacija.
There is that situation.
Ta situacija se sada.
Ali ovo nije ta situacija.
But that's not this situation.
Ta situacija se sada.
That situation has now.
Ovde kod nas nije ni blizu ta situacija.
We're not even close to that situation here.
Ta situacija još uvek traje.
That situation still holds.
Kako bi izgledala ta situacija iz“ ptičije perspektive“?
What would this story look like from the Beast's perspective?
Ta situacija još uvek traje.
This situation still persists.
Imate 30% vašeg vida i ta situacija izgleda podnošljiva.
You have 30% of your vision and that situation seems sustainable.
Ta situacija sada se promenila.
That situation has now changed.
Da li je ta situacija bila očekivana?
Was this situation unexpected?
Ta situacija je delovala privremeno.
That situation looked temporary.
Šta još ta situacija može da znači?
What else could this situation mean?
Ta situacija je potpuno nepotrebna.
This situation is completely unnecessary.
Danas se ta situacija potpuno preokrenula.
Today that situation has reversed completely.
Ta situacija je još lošija za devojke.
This situation is even worse for girls.
Ipak, cela ta situacija ga nije obeshrabrila.
But that situation did not discourage him.
Ta situacija se neće bitno promeniti.
That situation will not fundamentally change.
Možda se ta situacija može popraviti.
Tubbs On Speaker Perhaps that situation might be remedied.
Ta situacija se rešava do 15. juna.
That situation is scheduled to last until 15 June.
Ne, ta situacija se rešila sama.
No, that situation has figured itself out.
Ta situacija je još lošija za devojke.
This situation becomes even worst for the girls.
Kako ta situacija može da se preokrene?
How could this situation be reversed?
Ta situacija s vama i Kate nije bilo dobro.
That situation with you and Kate was no good.
Kako ta situacija može da se preokrene?
How can this situation be turned around?
Ta situacija beše suviše lepa da da je ne bih iskoristio.
This story was too good not to exploit.
Kako je ta situacija uticala na Fenerbahče Ulker?
In what way has this situation impacted Fenerbahce Ulker?
Ta situacija sa rušenjem, želim da znam sve.
This situation with the crèche, I want to know all about it.
Dok se ta situacija ne reši, imam proizvod koji mora da se distribuira!
And until that situation is resolved, I have product in the pipeline that needs distribution!
Резултате: 59, Време: 0.0307

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески