Sta znaci na Engleskom TOJ SITUACIJI - prevod na Енглеском

• that situation
• that position
• this case
• that point
• these circumstances
• this scenario

Примери коришћења Toj situaciji на Српском и њихови преводи на Енглески

Yuichi: Ne u toj situaciji.
Nagai: Not at that point.

U toj situaciji vi ulazite.
In that situation, you get in.

Yuichi: Ne u toj situaciji.
Yuichi: Not in that situation.

U toj situaciji vi ulazite.
In this case, you're going in.

Nisam bila u toj situaciji.
I have not been in that situation.

Niko u toj situaciji ne bi trebalo da bude srećan.
No one in that situation should be happy.

Mnoigi su u toj situaciji.
LOTS of people are in that situation.

U toj situaciji bih verovatno uradila isto.
In that situation, I likely would be doing the same.

Mnoigi su u toj situaciji.
A lot of people are in that situation.

U toj situaciji, prosto bi bilo nemoguće da.
Under these circumstances, it would be impossible to.

Ko je gubitnik u toj situaciji?
Who is the loser in this scenario?

Ali i u toj situaciji sam bio spreman.
But in this case we were also prepared.

Znam, bila sam u toj situaciji.
I know, I've been in that situation.

U toj situaciji zapovest» ne ubij« se ne sme ispunjavati.
In this case, the commandment"Thou shall not kill.".

Ako bih ikada bio u toj situaciji.
If I were ever in that situation.

Ali nisam mogao u toj situaciji da mu kažem‘ Ne, nemoj da šutiraš'.
But I did not have the courage at that point to say to him,“No, we don't drink.”.

Bila sam zarobljena u toj situaciji.
I was trapped in that situation.

Nisam se našla u toj situaciji i nadam se da nikad i neću.
I haven't found myself in that position and hopefully never will.

Mogla sam i ja da budem u toj situaciji.
You could have been in that situation.

Mi nismo u toj situaciji kao bend.
And we're not really in that position as a band.

Evo sta bih ja uradila u toj situaciji.
That's what I would do in that situation.

Za Kler, u toj situaciji, pod tim svetlom… to je bilo njeno koleno.
For Claire, in that position, in that light, it was her knee.

Ove godine je Stivi u toj situaciji.
This year, BG finds itself in that position.

Najbolje što možete da uradite u toj situaciji jeste da iskoristite trik koji bi iskusni majstor opisao kao' bacanje crknute mačke na sto'.
Your best bet in these circumstances is to perform a manoeuvre described as‘throwing a dead cat on the table'.

Nažalost, Mattia je bio u toj situaciji.
Unfortunately, Lily was in that position.

Jeste li ikada bili u toj situaciji, Jesse?
Have you ever been in that position, Jesse?

Sa kolegama sam popričao šta možemo da uradimo u toj situaciji.
My colleagues and I discussed what we should do in these circumstances.

Drago mi je da mi nismo u toj situaciji.".
Fortunately we are not in that position.”.

Ne znam šta će stranka učiniti u toj situaciji.
I don't know what the Republicans will do at that point.

Drago mi je da mi nismo u toj situaciji.".
I'm just glad we're not in that position.”.