Sta znaci na Engleskom TAJNA JE BILA - prevod na Енглеском

• secret was

Примери коришћења Tajna je bila на Српском и њихови преводи на Енглески

Moja tajna je bila bezbedna.
My secret was safe.

Tajna je bila da me voli?
The secret was her loving me?

Njihova tajna je bila strogo čuvana.
Secrecy was closely guarded.

Tajna je bila u treningu.
The secret is in the training.

Njihova tajna je bila strogo čuvana.
The secret was carefully guarded.

Tajna je bila u treningu.
The compromise was in training.

Njihova tajna je bila strogo čuvana.
Their secret has been closely kept.

Tajna je bila u tome da se odreknem bombona.
The secret was laying off the tic tacs.

Koja Imperijalna tajna je bila vredna života moga tima, mojih prijatelja?
What Imperial secret was worth the lives of my team, my friends?

Tajna je bila u tome da smo se prema celim novinama odnosili kao prema jednom komadu, kao jednoj kompoziciji- poput muzike.
The secret is that we were treating the whole newspaper as one piece, as one composition-- like music.

Njena tajna je bila sigurna kod mene 14 godina.
Her secret was safe with me for 14 years.

Moja tajna je bila crveno-plava i znala je da leti.
My secret was blue and red and it knew how to fly.

Njegova tajna je bila sramotna i nije mogao da je otkrije.
His secret was shameful and he couldn't bring himself to divulge it.

Koja tajna je bila toliko važna da ste ti i tvoji prijatelji napravili klub zbog nje?
What secret was so important that you and your friends built a group around it?

Velika tajna je bila o Semiju što je gurnuo moj kliker u njegov nos, i nikad nisam ni pomislio da te pitam za izalzak.
The big secret was that Sammy got my marble stuck up his nose. And I never once even thought about asking you out.

Moja tajna je bila da mi je čovek koga sam smatrala srodnom dušom držao pištolj napunjen mecima uz glavu mnogo, mnogo puta.
My secret was that I had this gun loaded with hollow-point bullets pointed at my head by the man who I thought was my soulmate, many, many times.

U tom trenutku sam bila užasnuta, moja tajna bila je otkrivena.
It was in this moment that my secret was exposed.

U tom trenutku sam bila užasnuta, moja tajna bila je otkrivena.
In the dream I was elated, my secret was revealed.

Његова тајна је била веома једноставна.
His secret was very simple.

Тајна је била закопана.
The secret was buried.

Тајна је била њена.
The secret was her.

Међутим, ова тајна је била краткотрајна када је тадашња САД.
However, this secret was short-lived when the then US.

Његова тајна је била та, да је истински бринуо, и несебично волео свој народ.
His secret was that he genuinely cared for, and loved, his people in a selfless way.

Pomisao da ću ga zauvek izgubiti, da ću zauvek izgubiti svog najboljeg prijatelja, jedinu osobu kojoj sam poverila svoje tajne, bila je tako bolna da nisam to mogla da podnesem.
The idea of losing him forever, my best friend, the only person I'd ever trusted with my secrets, was so painful I couldn't stand it.”.

Jedina tajna je bio njen muž.
The only secret was her husband.

Chuck i njena tajna bili su u opasnosti.
Chuck and her secret were in danger.

Sva New Yorkška slomljena srca i tajne bile bi moje.
All New York City's broken hearts And secrets would be mine.

Neke tajne su bile predugo skrivene da bi se lako otkrile.
Some secrets have been buried too deep and for too long to be easily revealed.

Велика тајна је је откривена.
The Great Secret was discovered.

Велика тајна је је откривена.
The big secret has been revealed….