Sta znaci na Engleskom TAKO JE BIO - prevod na Енглеском

• he was so

Примери коришћења Tako je bio на Српском и њихови преводи на Енглески

Tako je bio dobar.
He was so good.

Kao što sam ja nepoželjan, tako je bio i on.
Same as I was weak, so was he.

Tako je bio težak.
It was so heavy.

Čujemo njeno hučanje, a ne vidimo je, tako je bio mrak.
I heard the money chink, but could not see it, it was so dark.

Tako je bio naučen.
He was so learned.

To je bilo u šumi oko 32 stepeni te noći, a moja kosa je bila mokra i tako je bio moj Bikini.
It was around 32 degrees in the woods that night, and my hair was wet and so was my bikini.

Tako je bio uplašen.
He was so scared.

On je voleo druge ljude više nego sebe i tako je bio spreman da žrtvuje svoju reputaciju da bi pomagao drugim ljudima.
He loved others more than Himself and so He was willing to sacrifice His reputation in order to help them.

Tako je bio uzbuđen.
He was so excited.

Da, pa, tako je bio i Bili Kid.
Yeah, well, so was Billy the Kid.

Tako je bio dirljiv.
It was so touching.

Da, tako je bio Hitler.
Yeah, so was Hitler.

Tako je bio ponosan na nju.
He was so proud of her.

Ustvari, tako je bio pun dobrote da mi bilo krivo zbog te gromade onog.
In fact, he was so full of niceness I hated laying that big chunk of.

Tako je bio mlad, samo dete.
He was so young, just a boy.

Tako je bio pun života sve dok.
He was so full of life until.

Tako je bio lijep… I imala sam ga.
He was so beautiful… and I got him.

Tako je bio dobar u tome da je prevari.
He was so kindly that she was deceived.

Tako je bio siguran, da je testirao na samom sebi.
But he was so sure of what he was onto, that he tested it on himself.

I tako je bio prisiljen da sva svoja osećanja potisne, i ona su na kraju metastazirala.
And so he was forced to push all those feelings underground, and they eventually metastasized.

Tako je bio stvoren projekat Toyota EverTest koji se bazirao na zajedničkoj želji i koji je povezao najviši svetski vrh, snažne i motivisane ljude i legendarni SUV Toyota Land Cruiser.
So was born the Toyota EverTest project based on a common ambitious idea- bringing together the unique peak, strong and spirited people and legendary Toyota Land Cruiser SUVs.

A tako je bilo i ovde.
That's why I'm here.

Tako je bilo i u Afganistanu na početku.
That's what we did in Afghanistan in the beginning.

Tako je bilo i u mom snu.
That's what happened in my dream.

Tako sam bio samo radnik,, ali je moja igra, znate, kartice.
So I was just a worker, but my game was, you know, cards.

Tako je bilo zapisano na kugli.
So it was written on the orb.

Tako je bilo zapisano.
So it was written.

Tako je bilo i sa Francima.
And so it was with the Franks.

Tako je bilo s tvojom majkom.
That's what I did with your mother.

Tako je bilo i dok sam živeo ovde.
It was so, even when I lived here.