Sta znaci na Engleskom TAKO SRETAN - prevod na Енглеском

so happy
drago
jako srećan
tako sretno
presrećni
tako srećna
тако срећан
tako sretna
toliko srećna
tako sretan
толико срећан
so lucky
srećni
te sreće
тако срећни
те среће
tako sretni
imali toliko sreće
tako sretan
te srece
толико срећни
srećnik
so glad
drago
srećan
lepo
tako mi je drago
baš mi je drago
presrećan
milo
dobro je

Примери коришћења Tako sretan на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ja sam tako sretan.
Tako sretan Vi ste ovdje.
So happy you're here.
Ti si tako sretan.
You're so lucky.
Nikad ga nisam vidjela tako sretan.
I've never seen him so happy.
On je tako sretan od dana.
He's so happy since the day.
Naš sin je tako sretan.
Our son was so happy.
Mi smo tako sretan što te ima.
We are so lucky to have you.
Richard je bio tako sretan.
Richard was so happy.
Bio sam tako sretan što sam uštedeo.
I was so happy to have saved.
Bih trebao biti tako sretan.
I should be so lucky.
Ja nisam bio tako sretan whenI~ je bio vaša dob.
I wasn't so lucky when I was your age.
Kako sam postao tako sretan?
How did I get so lucky?
Bio sam tako sretan što njezina tvrtka, znaš?
I was just so glad of her company, you know?
Zašto sam tako sretan?
Why am I so lucky?
Bio sam tako sretan da sam otvorio prozor i povikao.
I was so happy I opened the window and yelled.
Možda ne tako sretan.
Maybe not so lucky.
Ti si tako sretan, okružen si s ljudima koji te vole.
I mean you so lucky dawg, you surrounded by so many people who you love.
Bio sam tako sretan.
I was so happy.
Sljedeći put, mi ne može biti tako sretan.
Next time, we might not be so lucky.
Bio je tako sretan.
He was so happy.
Ne može računati na Dimka biti tako sretan.
Can't count on Dimka being so lucky.
Samo sam tako sretan.
I'm just so happy.
To je tako lijepo vidjeti Jackie tako sretan.
It's so nice seeing Jackie so happy.
Nisi ti tako sretan.
You're not that happy.
Svaki onaj koji ju je ce biti tako sretan.
Any one who got her would be so lucky.
On je bio tako sretan što ima sina.
He was so happy to have a son.
Kako sam se tako sretan?
How did I get so lucky?
( Smijeh) Ja sam tako sretan da imaju dopust loptu.
(LAUGHS) I am so lucky to have a leave pass.
Keith bi bio tako sretan.
Keith would be so happy.
Nikada nisam bio tako sretan za pocetak moj ciklus prije.
Never been so happy to start my cycle before.
Резултате: 100, Време: 0.0346

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески