Sta znaci na Engleskom TALENTIRANA - prevod na Енглеском

• talented
• gifted
• a talent

Примери коришћења Talentirana на Српском и њихови преводи на Енглески

Talentirana jedan?
A talented one?

Tako je talentirana.
She's so gifted.

Talentirana je ona za nešto drugo.
She' has a talent, she has something else.

Bila je talentirana.
She was talented.

Je li posao težak, ili nisi talentirana?
Ooh. Tough business, or are you just not talented?

Vrlo je talentirana.
She's very talented.

Nije imala nikakvu podršku, ali je bila talentirana.
She didn't have any kind of support, but she had talent.

Jako je talentirana.
She's very talented.

Prema ovim njenim crtežima, Ella je doista bila talentirana.
Looking at her designs, Ella actually had talent.

Veoma je talentirana.
She's very talented.

Ulažem svoje vrijeme i energiju, jer mislim da si talentirana.
BAR_'m investing time and energy because you're gifted.

Ona je tako talentirana.
She's so talented.

Jako talentirana obitelj.
Very talented family.

Ona je jako talentirana.
She's awfully talented.

Bila je talentirana, nadarana, izuzetna kirurginja.
She was a talented, gifted, extraordinary surgeon.

Mislim da je talentirana.
I think she's talented.

Ona je talentirana mlada djevojka. Sa oštrim umom. Kada se potrudi.
She's a talented young girl with a sharp mind, when she puts the effort in.

Osim toga, bila si zaista talentirana.
Besides, you were the one with real talent.

Da, i vrlo talentirana odvjetnica.
Yes, and a very talented lawyer.

Ja stvarno vjerujem da je talentirana, Mike.
I really believe she's talented, Mike.

Veoma si talentirana u slikanju!
You have great talent in painting!

Pročitao sam njene članke, talentirana je.
I've read things she's written. She's a talent.

Ona je jako talentirana mlada dama.
She's a very talented young lady.

Predstava je izazovna, kažem ti to kao momak, ali si stvarno talentirana, ozbiljno.
The play's, kind of challenging, you know, as a fella, but you're really talented, honestly.

Ona je vrlo talentirana istražiteljica.
She's a very talented researcher.

U stvari, Brennan je stvarno talentirana osoba.
Actually' Brennan is a really talented person.

Majko, znam da nisam talentirana… i da je sve što imam moje telo i radim vežbe za grudi.
Mother, I know I don't have any talent and I know all I have is a body and I am doing my bust exercises.

Moja prijateljica, Maggie je talentirana dizajnerica.
My friend Maggie is a talented designer.

Rosie je vrlo talentirana na klaviru.
Rosie, she's very talented at the piano.

Francukinja sam i talentirana, i živim s tobom.
I'm French and talented, and I live with you.