Sta znaci na Engleskom TEŠKO UHVATITI - prevod na Енглеском

• hard to catch
• difficult to capture
• difficult to catch
• hard to get
• hard to capture

Примери коришћења Teško uhvatiti на Српском и њихови преводи на Енглески

Zato ga je teško uhvatiti.
That's why he's so hard to catch.

Zar je teško uhvatiti sve te huligane i strpati ih u zatvor?
Is it difficult to catch and put in prison all these hooligans?

Pa ovaj je bilo teško uhvatiti.
This one was hard to capture.

Malo je teško uhvatiti atmosferu ovde.
It's a bit difficult to capture the mood here.

Čuo sam da ih je veoma teško uhvatiti.
I hear they're hard to get.

Njih je teško uhvatiti kamerom.
They're hard to catch on camera.

Bilo ga je izuzetno teško uhvatiti.
He was extremely hard to catch.

Njih je teško uhvatiti kamerom.
They are rather hard to capture on camera.

A rekli su da te je teško uhvatiti.
And they said you were so hard to catch.

Ribu je teško uhvatiti, ali tebe ne mogu da se oslobodim.
Fish are really hard to catch, but you I can't rid of.

Sada će biti teško uhvatiti ga.
It will be hard to catch him.

Nije tako teško uhvatiti preljubnika, ako sledite sledeće korake!
It's not hard to get raving fans if you follow all the cues!

Pa ovaj je bilo teško uhvatiti.
This one was difficult to capture.

Nju je teško uhvatiti pošto je brza i jedva se vidi.
It's very hard to catch because it's so fast and difficult to see.

Zato je ubicu teško uhvatiti.
So the perpetrator's been hard to catch.

Znaš, inteligentne psihopate pogotovo sadiste je vrlo teško uhvatiti.
You know, an intelligent psychopath, particularly a sadist, is very hard to catch.

Ne samo da je teško uhvatiti Dona.
Not only is it difficult to catch Don.

Hiljade i hiljade ovih stvorenja veoma je teško uhvatiti.
Thousands and thousands of those things are very difficult to catch.

Ali, njih je teško uhvatiti kamerom.
It is difficult to capture them on camera.

Ipak, prvu ribu u sezoni, je teško uhvatiti.
The first fish of the season, however, are hard to catch.

Boju je jako teško uhvatiti na slikama.
It is very difficult to capture in pictures.

Čuo sam da ih je veoma teško uhvatiti.
I admit that it is very difficult to catch them.

Boju je jako teško uhvatiti na slikama.
Some wear was difficult to capture in pictures.

Po ovakvom pljusku i pod lošim svetlom, jako je teško uhvatiti ih.
With the heavy rain and the bad light, it's very difficult to catch them.

Ali, njih je teško uhvatiti kamerom.
However, they are difficult to capture on camera.

Mora da je dobar sa tim mašinama jer je zaista teško uhvatiti nešto.
He must be good at that machine,'cause it's hard to get something, you know.

Boju je jako teško uhvatiti na slikama.
The fiery colors are difficult to capture in the photos.

Znaš," Borna virus" je teško uhvatiti.
You know the Borna Virus is hard to catch.

Bilo je jako teško uhvatiti moje misli dok sam mislio o tome.
But it's was really hard to get my thoughts across. I was thinking of this.

Zašto je te amatere teško uhvatiti?
Why are these amateurs proving so hard to catch?