Sta znaci na Engleskom TE JE ZADRŽALO - prevod na Енглеском

• is keeping you
• took you
• held you up

Примери коришћења Te je zadržalo на Српском и њихови преводи на Енглески

Šta te je zadržalo?
What kept you?

Možemo li znati šta te je zadržalo?
Might we know what kept you?

Šta te je zadržalo?
It was nonstop.

Verovatno se pita šta te je zadržalo.
She's doubtless wondering what's keeping you.

Šta te je zadržalo?
What held you up?

Hej, Dejvi, šta te je zadržalo?
Hey, Davy, what's keeping you?

Šta te je zadržalo, Tata?
What kept you, Dad?

Ti, Krope, šta te je zadržalo?
You, Kropp, what has kept you back?

Šta te je zadržalo, Tone?
What kept you, Tone?

Cora, šta te je zadržalo?
Cora, what's keeping you?

Šta te je zadržalo toliko dugo?- Komplikovano je..
What took you so long- it was complicated.

Nego, šta te je zadržalo?
You're late. What held you up?

Šta te je zadržalo čoveče?
What took you, man?

Nešto te je zadržalo?
Something hold you up?

Šta te je zadržalo, Redži?
What kept you, Reggie?

Šta te je zadržalo?
So what kept you?

Šta te je zadržalo?
Whatever kept you?

Šta te je zadržalo?
What's keeping you?

Šta te je zadržalo?
What made you late?

Šta te je zadržalo?
What sustained you?

Šta te je zadržalo?
What's stopping you?

Šta te je zadržalo?
(Molly) What kept you?

Šta te je zadržalo?
What took you so long?

Šta te je zadržalo?
What's been keeping ya?

Šta te je zadržalo?
What the hell kept you?

Šta te je zadržalo?
What's been keeping you?

Šta te je zadržalo?
What have you been up to?

Šta te je zadržalo, Davey?
What's held you up, Davey?

Šta te je zadržalo, brate?
What delayed you, Brother?

Šta te je zadržalo ovaj put?
WHAT KEPT YOU THIS TIME?