Sta znaci na Engleskom TE STVARI SE DEŠAVAJU - prevod na Енглеском

• these things happen

Примери коришћења Te stvari se dešavaju на Српском и њихови преводи на Енглески

Te stvari se dešavaju.
This things happen.

Kao što rekoh, G' Kar te stvari se dešavaju.
As I said, G'Kar these things happen.

Te stvari se dešavaju.
These things happen.

Pa, nisam, koliko ja znam… ali te stvari se dešavaju.
Well, not that I know of, but these things happen.

Te stvari se dešavaju.
But these things happen.

Karen, te stvari se dešavaju.
Karen, those things happen.

Te stvari se dešavaju.
These things do happen.".

Znate, te stvari se dešavaju.
You know, those things that happen.

Te stvari se dešavaju ženo.
These things happen wife.

Ali, te stvari se dešavaju, zar ne?
But these things happen, don't they?

Te stvari se dešavaju, Henri.
These things happen, Henry.

Sve te stvari se dešavaju sa razlogom.
All these things are happening for a reason.

Te stvari se dešavaju u ratu.
Those things happen in war.

Te stvari se dešavaju ponekad.
These things happen sometimes.

Te stvari se dešavaju, u redu?
These things happen, all right?

Te stvari se dešavaju svaki dan.
These things happen every day.

Te stvari se dešavaju.
I understand. These things happen.

Te stvari se dešavaju jer ljudi ne dolaze kod mene.”.
What happens is people do not come to me.".

Te stvari se dešavaju bez nekog posebnog razloga.
These things happen without any apparent reason.

Te stvari se dešavaju jer ljudi ne dolaze kod mene.".
But this happens because they don't come to me.'.

Te stvari se dešavaju jer ljudi ne dolaze kod mene”- reče frizer.
What happens is, people do not come to me," the barber responded.

Te stvari se dešavaju, to vam je kao kod elektrona, pozitivni i negativni.
Those things happen, like electrons, positive and negative.

Smiri se, Norm, te stvari se ponekad dešavaju,… i na kraju ispadne da nije bilo ništa. Pretvore se u ništa.
Come on, Norm, these things happen sometimes and they turn out to be nothing, They come to nothing.

Те ствари се дешавају, претпостављам.
These things happen, I guess.

Те ствари се дешавају.
These things happen.

Neke od tih stvari se dešavaju i nekako čini mi se da je to bilo jedna od stvari koja je prihvaćena kao politika.
Some of these issues are happening and it appears somehow that this was one of the things that's accepted as policy.

Te stvari se stvarno dešavaju, a?
That stuff really happens, huh?

Te stvari se ne dešavaju po planu.
These things never happen on time.

Te stvari se prosto dešavaju.
It just happens.