Sta znaci na Engleskom TE TRAŽIO - prevod na Енглеском

• for you
• asked you
• looking for you for
• for ya
• ask you

Примери коришћења Te tražio на Српском и њихови преводи на Енглески

Nessim te tražio.
Nessim was looking for you.

Tko te tražio da se kladiš.
Who asked you to bet.

Svuda sam te tražio.
I've looked everywhere for you.

Tko te tražio da me pratiš?
Who asked you to follow me?

Svuda sam te tražio.
I been lookin' all over for ya.

Ne bi te tražio da nije važno.
I wouldn't ask if it wasn't important.

Svuda sam te tražio.
I was looking all over for you.

Ne bih te tražio da ga sada digneš u zrak.
I wouldn't ask you to blow him up right now.

Svuda sam te tražio.
I've… looking everywhere for you.

Ne bi te tražio da zbilja nisam u nevolji.
I wouldn't ask you if I wasn't in real trouble.

Svuda sam te tražio.
I've been looking all over for ya.

Gotovo te tražio da budeš majka njegovu djetetu.
Practically asked you to be his baby's mama.

Svud sam te tražio.
I've been looking all over for you.

Sebastijane, svuda sam te tražio.
Sebastian, I've been looking all over for you.

Upravo sam te tražio, Roberte.
I was just looking for you, Robert.

Draga moja, svuda sam te tražio.
My dear, I was looking all over for you.

Baš sam te tražio, Trostruki X.
I was just looking for you, Triple X.

Susan, svugdje sam te tražio.
Susan, I've looked everywhere for you.

Yeah, nisam te tražio da me odgojiš.
Yeah, well, nobody asked you to bring me up.

Kirk, svuda sam te tražio.
Kirk, I've been looking all over for you.

Znam, ne bih te tražio to da nije važno.
I know. I wouldn't ask you if it wasn't important.

Džejn, svuda sam te tražio.
Jane, I've been looking all over for you.

Brate, dugo sam te tražio… i, evo te sada ovde!
Buddy, I've been looking for you for so long…- and now you're here!

Dugo vremena sam te tražio.
I've been looking for you for a long time.

Koliko sam te tražio, Libera.
I've looked for you for so long, Libera.

Hej, svuda sam te tražio.
Hey, i've been lookin' all over for ya.

Svud sam te tražio.
I've been looking everywhere for you.

Svugdje sam te tražio.
Been looking for you everywhere.

Dva dana sam te tražio.
I've looked for you for 2 days.

Svugdje sam te tražio.
I was looking everywhere for you.