Sta znaci na Engleskom TEMATIKU - prevod na Енглеском

• topic
• themes
• subject
• theme
• topics
• matter

Примери коришћења Tematiku на Српском и њихови преводи на Енглески

Vezano za ovu tematiku.
Related to this topic.

Druga stvar vezana za tematiku novca i sreće je što mnogi pogrešno misle da više novca znači više sreće.
Another thing about the topic of money and happiness is what many wrongly think that more money means more happiness.

Volim istorijsku tematiku.
I love historic themes.

Šta kažete na tematiku podvodnog restorana?
What about an underwater restaurant theme?

Zaobilazio je ovu tematiku.
He's covered this topic.

Postoji dovoljan broj dečjih knjiga koje se bave ili dotiču tu tematiku.
There is a lack of children's books which showcase and tackle those topics.

Volim istorijsku tematiku.
I love historical themes.

Efemernost murala nije uticala na likovni program, umetnički stil ili tematiku.
The ephemeral nature of the murals did not impact the artistic style or themes.

Volim istorijsku tematiku.
I like historical themes.

Kada je u pitanju verska nastava i građansko, zar je zaista potrebno da učenici sa 12 godina izučavaju ovu tematiku?
When it comes to continuing and civic, is it really necessary for students at the age of 12 to study this subject?

Odlično poznajem tematiku.
I know the topic very well.

Sve moje pesme će imati ljubavnu tematiku.
All my writing has a love theme.

Jesi li upućen u tematiku?
Are you educated on the topic?

Spotovi Troja Sivana često sadrže LGBTQ tematiku.
Storylines often contain LGBTQ themes.

Slab sam na ovu tematiku.
I am very weak on this subject.

Mislila sam da bismo mogli napraviti cijelu" Coyote Ugly" tematiku.
I was thinking we could do that whole Coyote Ugly theme.

Mislim da je ok za svoju tematiku.
I'm okay about your topic.

Krenuli smo na žurku, koja ima njujoršku tematiku.
We were actually on our way to a party. It was kinda like a New York theme.

Mislim neko ko poznaje tematiku.
Someone who knows the subject.

Očito ne razumeš tematiku.
You clearly don't understand the topic.

Mora još da proučim tematiku.
I still need to research the subject.

Vrlo je lako uputiti se u tematiku.
Very easy to organize by topic.

I jos jedan dodatni link na tematiku.
Additional link on the topic.

Mislim da je ok za svoju tematiku.
It is appropriate for your topic.

Mora još da proučim tematiku.
I would have to study the subject more.

Mislim neko ko poznaje tematiku.
Spoken by someone who knows the subject.

Mislim da je ok za svoju tematiku.
Hopefully this is okay for its own topic.

Da ubacim malo konteksta u tematiku.
To give a little bit of context on the matter.

Mislim da nisam gledao slicnu tematiku.
I don't think I have seen such theme around.

Da li su ljudi zainteresovani za tu tematiku?
Are people passionate about this topic?