Sta znaci na Engleskom TEOLOGIJE - prevod na Енглеском

• theology

Примери коришћења Teologije на Српском и њихови преводи на Енглески

Onima diplomu teologije.
He has a theology degree.

Doktor teologije, Protestant.
A doctor of theology, a Protestant.

Ja sam doktor teologije.
I'm a doctor of theology.

Bez teologije, mi traćimo svoj život i gubimo svoje duše.
Without theology, we waste our lives and lose our souls.

A druga je iz teologije.
And the second is in Theology.

Tu nema teologije, ni dogme, ni rituala, ni institucije, nikakvih očekivanja o načinu ponašanja.
There is no theology, no body of dogma, no ritual, no institution, no expectation for a form of behavior.

Dvostruka diploma iz teologije.
Double first in theology.

Ja sam doktor teologije sa državnom diplomom.
I'm a bachelor of theology with a state certificate.

Postao sam profesor teologije.
I am a professor of theology.

On je profesor teologije na Univerzitetu Deusto.
He is a theology professor at the University of Deusto.

Postao sam profesor teologije.
Became a professor of theology.

Klasično proučavanje teologije nije bitno kao medicinska obuka.
The study of theology is not as important as a medical training.

Bio je tamo i Teologos Teologije.
There was Theologos Theology.

Bio sam profesor teologije skoro 12 godina.
I have been a professor of theology for almost 12 years now.

To je ono što mrzim kod teologije.
That's what I hate about theology.

Da, ja sam doktor teologije, a ne medicine.
Yes, I am a doctor of theology not of medicine.

Dobro i zlo su u konceptu teologije.
Good and evil are theological concepts.

Objavljivao je radove iz filozofije, teologije, teorije umetnosti, matematike i elektrodinamike.
He published works on philosophy, theology, art theory, mathematics and electrodynamics.

Pa, ja sam u stvari profesor teologije.
Well, I'm really a theology professor.

Ali po pitanju teologije, opere, morala i nepravde, kao i drugih neunosnih stvari, bio je prijatan sagovornik.
But on theology, the opera, moral right and wrong, and other unprofitable pursuits he was a pleasant talker.

On je profesor teologije tamo.
He's a Professor of theology there.

To je pogreška lošeg propovedanja, loše teologije.
It makes good preaching but bad theology.

Ja sam profesor teologije, Hari.
I'm a professor of theology, Harry.

To je pogreška lošeg propovedanja, loše teologije.
So, bad, deceptive preaching and bad theology.

Lajnet Gam, student teologije, 22 godine.
Lynette Gumme, Bible student, 22 years old.

Baš je tu izvor sistematičnosti sistematske teologije.
That is exactly the role of systematic theology.

On je osam godina bio profesor teologije u Regensburgu.
He was a theology professor in Regensburg.

Neki članovi su uznemireni kako tumačiš dio teologije.
Members are disturbed by some of the theology you've been expounding.

Hadžija, obrijao sam se a studenti teologije se ne briju.
Hajji, I shave my beard with a razor A student of theology doesn't.

Sadija Abas je ovo nazvao radikalnom politizacijom teologije.
Sadia Abbas has called this the radical politicization of theology.