Sta znaci na Engleskom TESAN - prevod na Енглеском

• tight
• close
• narrow

Примери коришћења Tesan на Српском и њихови преводи на Енглески

Nije tesan?
Not too tight?

Tesan, zatvoren prostor.
Tight, confined space.

Tako je tesan.
That's so tight.

Tesan nam je raspored.
We're on a tight schedule.

Previše je tesan.
It's too tight.

Vodimo tesan brod ovde.
We run a tight ship here.

Prsten je tesan.
The ring is tight.

Obucena sam u tesan minic i hodam mracnom ulicom.
I'm dressed in a tight mini-dress walking down a dark alley.

Sad je već tesan.
It's already tight.

Imam vrlo tesan raspored.
I'm on a tight schedule.

Da, svaki test je tesan.
Yeah, every test is a tie.

Imamo vrlo tesan raspored.
We run a fairly tight schedule.

I sada je oklop postao tesan.
And it's getting uncomfortably tight.

Kako možemo pronaći„ tesan put“ koji vodi u život?
How can we stay on the narrow path that leads to life?

Mogu je pitati, ali njen raspored je veoma tesan.
I can ask, but her schedule's really tight.

Ovo je vrlo tesan grad.
This is a very tight town.

Program zaštite svedoka je tako neverovatno tesan.
The witness protection program is so unbelievably tight.

Da li je kaiš tesan, Toulouse?".
Is that belt too tight, Toulouse?".

Ne mogu da odem kod Dante D' Enzoa i kažem," AampCo je tesan.
I can't go to Dante D'Enzo and say,"AampCo is tight.

Neko negde vodi tesan brod.
Someone somewhere is running one tight ship.

Prvi znak tesan Odluka, bio bi lanac pušenje niz reku viskija.
First sign of a tight decision, he'd be chain smoking down a river of scotch.

Novac, šarm, i… uh, moj tesan džins.
Money, charm, and, uh, my tight jeans.

Tesan ishod glasanja pokazuje koliko duboko je podeljeno tursko društvo.
The close outcome of the referendum shows how profoundly divided Turkish society is.

Nešto je moju svest upućivalo u dug, tesan tunel.
Something was funneling my awareness into a long narrow channel.

Bili smo na gradskom prvenstvu, tesan rezultat, taj tip ulazi potpuno sam.
We're in the city finals, tie score, this guy comes in all alone.

Gradsko finale u fudbalu, igrao je za Pasadenske brucose, tesan skor.
City soccer final, playing Pasadena Prep, tie score.

Jer je kurva duboka jama, a tesan studenac tudja žena.
For a whore is a deep ditch; and a strange woman is a narrow pit.

Više sam voleo prvu verziju Vest Hemovog stadiona, kada je bio veoma tesan.
I preferred the first version of the West Ham stadium, when it was very tight.

Ali ako je rezultat tesan, a pitanje i dalje nerešeno, zašto ne razmisliti još jednom?
But if the result is close, and the issue as unsettled after the vote as it was before, why not think again?

Istraživanje objavljeno ove nedelje pokazuje da bi rezultat glasanja u nedelju( 12. septembar) mogao da bude tesan.
Polling released this week suggests that the vote Sunday(September 12th) could be close.