Sta znaci na Engleskom TI JA KAŽEM - prevod na Енглеском

i tell you
kažem vam
kažem ti
sam ti rekao
kazem ti
ti govorim
вам рећи
i say
kažem
sam rekao
govorim
rekoh
kazem
рећи
ja kažem
predlažem
reci

Примери коришћења Ti ja kažem на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Kad ti ja kažem.
Sutra uradi kako ti ja kažem.
Do as I say.
Gde ti ja kažem.
Wherever I tell you to go.
Radiš ono što ti ja kažem.
You do what I say.
Kada ti ja kažem, otvoren je.
When I tell you it's open.
Uradi kako ti ja kažem!
Do as I say!
Kad ti ja kažem, ali krišom.
When I say so, but be discreet.
Radi kako ti ja kažem.
Do as I say.
Onda ti ja kažem da imam rak, u redu?
So I tell you that I have cancer, right?
Samo ono što ti ja kažem.
Just do what I say.
Kada ti ja kažem to nešto.
When I say that somethir.
Samo radi šta ti ja kažem!
Just do what I say!
Kad ti ja kažem da piješ, ima da piješ.
If I tell you to drink, you have to drink.
Uradi šta ti ja kažem.
You do what I tell you.
A ako ti ja kažem" mrzim te," bolje nemoj da se razbesniš.
And if I say"I hate you," you better not get mad.
Onda, radi kako ti ja kažem, Ponce.
Then do as I say, Ponce.
Evo, samo napiši šta ti ja kažem.
Here, just write what I say.
Uradi kako ti ja kažem, draga moja.
Do as I say, my dear.
Kupit ceš što ti ja kažem.
You buy what I tell you to.
A šta ako ti ja kažem nešto smešno.
How about if I tell you something funny.
Udahni i izdahni kad ti ja kažem.
Breathe in and out as I tell you.
Radi kao što ti ja kažem, a ne kao što ja radim. Razumeš?
Do as I say, not as I do, okay?
Ovdje si da radiš što ti ja kažem.
You're here to do what I tell you.
Ti se boriš kada ti ja kažem da se boriš!
You fight when I tell you to fight!
Radu, moraš da radiš kako ti ja kažem.
Radu, you have to do what I tell you.
Samo ti uradi kako ti ja kažem!"- odgovorio je.
Just do what I say,'” he said..
Kinez je hrabar i izdržljiv,kad ti ja kažem.
Chinese is a brave and hardy,when I tell you.
Ne staj, osim ako ti ja kažem.
Don't stop at any light unless I say so.
Nemoj da piješ, sem ako ti ja kažem.
Don't get drunk unless I tell you.
Opusti se. Radi ono što ti ja kažem.
You do what I tell you.
Резултате: 94, Време: 0.0319

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески