Sta znaci na Engleskom TI PRICAS - prevod na Енглеском

• you talk
• you talking
• you say it

Примери коришћења Ti pricas на Српском и њихови преводи на Енглески

Ti pricas o nama!
You talk about us!

Ma ocemu ti pricas.
What are you talking about?

Ti pricas ovu pricu srcem.
You know this story by heart.

Deca, o cemu ti pricas.
Kids? What are you talking about?

Pa, ti pricas sa mrtvima.
Well, you do talk to dead people.

O cemu bre ti pricas?
What the hell are you talking about?

Ti pricas samo da bi pricao?
Do you talk just to talk?.

O cemu dodjavola ti pricas?
What the hell are you talking about?

Ti pricas o bratu moje majke!
You're talking about my mom's brother!

Ne znam o kakvom Bogu ti pricas.
I don't know the god they speak of.

Ti pricas sa zivotinjama?
You talk to animals now, do ya?.

Razumece ako ti pricas sa njima.
They will understand if you talk to them.

Ti pricas o gradu Jane.
You're the talk of the town, Jane.

Dete, o cemu, dodjavola, ti pricas?
Kid, what the hell are you talking about?

Ti pricas samo da bi pricao.
You talk just for the sake of talking..

Ne znam o kakvom Bogu ti pricas.
I don't know the God they are talking about.

Ti pricas i ja te razumem.
You're talkin' and I understand you.

Ne znam o kakvom Bogu ti pricas.
I don't know which God they're talking about.

Na primer ti pricas sa svojim prijateljom o nečemu preko telefona.
You are talking to your friend on the phone.

Kako zna da sam ja, a ti pricas?
How did she know it was me and then you talking?

Na primer ti pricas sa svojim prijateljom o nečemu preko telefona.
For example, you are talking to a friend on the phone.

Nemam ja pojma o cemu ti pricas.
I don't know what you're talking about.

Na primer ti pricas sa svojim prijateljom o nečemu preko telefona.
For instance, you're talking to your uncle over the phone.

Ne znam ni o cemu ti pricas.
I don't even know what you're talking about.

Ti pricas, ja slusam, i ja ne smem da prekidam. Onda zamenimo uloge.
You talk, I listen, and I can't interrupt, Then we switch.

O cemu je ova stvar o kojoj ti pricas?
What's this whole thing you're talking about?

Duso, ti pricas nekome ko jos ceka da se kiselina za pranje vrati u stilu.
Honey, you're talking to somebody who's still waiting for acid-washed… to come back in style.

Kako to sve lepo zvuci kada ti pricas!
How lovely that sounds when you say it!

Ne znam. A o cemu-- o cemu ti pricas-- zavisi. o cemu ti pricas?
I don't know. What are-- what are you talking-- it depends. What are you talking about?

Pa, prijatelju oni imaju po 26 godina, o cemu ti pricas?
Fanti 6 month, what are you talking about?