Sta znaci na Engleskom TI SE DOPALA - prevod na Енглеском

• you liked
• you like
• like it
• you loved

Примери коришћења Ti se dopala на Српском и њихови преводи на Енглески

Nije ti se dopala Lina.
You didn't like Lena.

Drago mi je što ti se dopala.
I'm glad you liked her.

Nije ti se dopala škola?
You didn't like school?

Drago mi je što ti se dopala.
Well, I'm glad you liked it.

Kako ti se dopala pesma?
How did you like the song?

Poslednja tri filma koji su ti se dopala?
What are three recent movies you loved?

Kako ti se dopala Bavarska?
How did you like Bavaria?

Da li si pročitala knjigu i da li ti se dopala.
Have you read the book, did you like it?

Tebi… nije ti se dopala?
You, um, you didn't like her?

Kako ti se dopala atmosfera ovde večeras?
How do you like this atmosphere?

Drago mi je što ti se dopala moja tema!
I'm glad you liked my theme!

Kako ti se dopala atmosfera ovde večeras?
How do you like the climate here?

Drago mi je što ti se dopala moja tema!
I am so glad you like my topic!

Kako ti se dopala atmosfera ovde večeras?
How did you like the atmosphere here?

Da li si pročitala knjigu i da li ti se dopala.
Did you read the book and how did you like it?

Šta ti se dopala na njoj?
What did you like about her?

Nego, nisi mi rekao zaključak, kako ti se dopala igra?
It's not far to say, did you like the play?

Kako ti se dopala predstava?
How did you like the play?

Možeš li da kažeš Caseyu koliko ti se dopala služba?
Can you tell Casey how much you loved the service?

Ne bi ti se dopala istina.
You wouldn't like the truth.

Zar ona ne izgleda kao devojka koja ti se dopala ranije?
Doesn't she look like the girl you liked in junior high?

Kako ti se dopala ova gluma?
How'd you like that acting?

My space: knjiga za koju ne možeš da odlučiš da li ti se dopala ili ne.
Myspace: A book you don't remember if you liked or not.

Kako ti se dopala sabljarka?
How did you like your swordfish?

Što nisi rekla da si je čula i da ti se dopala?
You should've said that you heard it and that you liked it a lot?

A kako ti se dopala predstava, Beri?
And how did you like the play, Barry?

Da li Terens zna koliko ti se dopala njegova prezentacija?
Does Terence know how much you liked his presentation?

Nije ti se dopala muzika koju sam ti ja dao?
Didn't you like the music I gave you?.

Uzgred, kako ti se dopala moja knjiga?
Incidentally, how did you like my book?

Kako ti se dopala atmosfera ovde večeras?
How do you like the atmosphere there?